
Abogados de Compraventa de Empresas en el Condado de Miami-Dade
Por Kristina E. Wilson · Publicado 17 de noviembre de 2026
Abogados de adquisición y venta de empresas en el condado de Miami-Dade
Si necesita abogados de adquisición y venta de empresas en el condado de Miami-Dade, KEW Legal se concentra en operaciones en las que una empresa cambia de manos. El bufete trabaja con propietarios, inversores y compradores desde la primera carta de intención hasta el cierre. Esta página explica cómo se estructuran estas operaciones, qué estructura se ajusta a cada caso y qué conviene reunir antes de una primera reunión. KEW Legal tiene oficinas en Coral Gables y Sunny Isles Beach, y puede contactarse al 305-990-2300.

Qué cubren los abogados de adquisición y venta de empresas en el condado de Miami-Dade
El asesoramiento en adquisiciones y ventas se ocupa del aspecto jurídico de comprar o vender una empresa existente. El abogado redacta y negocia los documentos de la operación y revisa la empresa en busca de problemas legales antes de que cambie el dinero.
Este trabajo atiende a varios tipos de clientes:
- Fundadores que venden una empresa que construyeron
- Empresas familiares que transfieren la propiedad a un comprador dentro o fuera de la familia
- Inversores y compradores que adquieren un restaurante, una empresa de servicios u otro negocio en operación
- Copropietarios que necesitan comprar la participación de un socio
El servicio abarca todo el proceso. Incluye la revisión de la carta de intención, la diligencia debida, el contrato de compraventa, el cierre y los trámites de transferencia posteriores al cierre.
El asesor no fija el precio. La valoración y el modelado financiero corresponden a contadores y asesores financieros, y el abogado trabaja junto con ellos.
KEW Legal también presta servicios como abogado general externo para propietarios e inversores de negocios. Ese papel es importante en una venta. Los arrendamientos, los contratos con proveedores y los acuerdos con empleados vinculados a la empresa suelen necesitar revisión cuando cambia la propiedad.
Venta de activos o venta de acciones: ¿qué estructura le conviene?
En una venta de activos, el comprador elige qué activos y pasivos asume. En una venta de acciones o de participaciones societarias, el comprador adquiere las participaciones de los propietarios, y la empresa conserva sus contratos, deudas e historial.
Venta de activos
- El comprador puede dejar atrás deudas y reclamaciones que no quiere asumir.
- Los contratos, arrendamientos, licencias y permisos a menudo necesitan el consentimiento de la otra parte para transferirse.
- Cada activo puede requerir su propio documento de transferencia.
Venta de acciones o de participaciones societarias
- La empresa sigue en pie, por lo que sus contratos normalmente permanecen con ella, sujetos a sus propios términos.
- El comprador hereda pasivos conocidos y desconocidos, lo que hace más importante la revisión.
- Las reglas de transferencia dependen del tipo de entidad.
El tipo de entidad en Florida influye en la decisión. Las limitaciones a la transferencia de acciones pueden figurar en los estatutos de una sociedad anónima, en sus estatutos internos o en un acuerdo de accionistas, así que revise esos documentos antes de acordar una estructura.
Los resultados fiscales también difieren. Cuando un comprador adquiere activos que constituyen una actividad comercial y su base en ellos se determina íntegramente por el precio pagado, IRC § 1060 exige distribuir la contraprestación entre los activos adquiridos. Un acuerdo escrito de asignación entre comprador y vendedor obliga a ambos, salvo que el Secretario determine que la asignación no es adecuada. Confirme los efectos fiscales con un profesional tributario antes de firmar.
Cómo avanza una operación desde la carta de intención hasta el cierre
Una operación típica pasa por cinco etapas, desde la carta de intención hasta el cierre. Los plazos varían mucho, por lo que no puede prometerse de antemano ninguna fecha de cierre.
- Carta de intención. Define el rango de precio, la exclusividad y la confidencialidad. Lea qué secciones dicen ser vinculantes.
- Diligencia debida. El comprador revisa la empresa. La carta de intención suele fijar cuánto dura este proceso.
- Contrato de compraventa. El abogado redacta el contrato principal y los anexos de divulgación que enumeran las excepciones a las promesas del vendedor.
- Condiciones. Los consentimientos de terceros, las aprobaciones del arrendador y las presentaciones obligatorias deben completarse primero.
- Cierre. Se mueven los fondos, se firman los documentos y la propiedad cambia de manos.
Algunas operaciones de mayor tamaño requieren una notificación federal previa a la fusión. Según 15 U.S.C. § 18a, ciertas adquisiciones no pueden cerrarse hasta que ambas partes presenten la notificación y venza el período de espera, si se cumplen los umbrales de tamaño y la adquisición no está exenta conforme a la subsección (c). Según su tamaño y estructura, una adquisición puede estar sujeta a estos requisitos. Pueden afectar cuándo puede cerrarse la operación, así que verifíquelo pronto, porque puede cambiar el calendario.
Qué se revisa en la diligencia debida
La diligencia debida es la revisión que hace el comprador de la empresa antes del cierre. Influye tanto en el precio como en las divulgaciones del vendedor.
- Registros societarios. Documentos de constitución, registros de propiedad, acuerdos operativos, acuerdos entre accionistas o socios, y actas.
- Contratos. Acuerdos con clientes y proveedores, especialmente cláusulas activadas por un cambio de control o límites a la cesión.
- Arrendamientos comerciales. Plazo, derechos de cesión, historial de incumplimientos y si el arrendador debe consentir.
- Asuntos laborales. Acuerdos con empleados, clasificación de trabajadores y reclamaciones pendientes.
- Litigios, gravámenes y trámites. Disputas pendientes, gravámenes UCC y asuntos regulatorios abiertos.
El estado de la entidad es una verificación básica.
Cada elemento importa por una razón. Un arrendamiento que no puede cederse puede paralizar una operación. Una demanda no revelada puede cambiar el precio o dar lugar a una reclamación después del cierre.
Términos clave en el contrato de compraventa
El contrato de compraventa fija el precio, las promesas del vendedor y cómo funcionan las reclamaciones después del cierre. Cada término traslada riesgo entre comprador y vendedor.
- Precio y pago. Los pagos contingentes (earnouts) vinculan parte del precio al desempeño futuro. El depósito en garantía (escrow) y las retenciones reservan dinero para reclamaciones. Ambos generan riesgo de plazos y de disputas.
- Declaraciones y garantías. El vendedor afirma hechos sobre la empresa. Los anexos de divulgación enumeran las excepciones, y todo lo omitido puede convertirse en una reclamación.
- Indemnización. Regula las reclamaciones posteriores al cierre, incluidos los plazos de vigencia, los topes y los umbrales mínimos (montos mínimos de pérdida antes de que una reclamación sea pagada).
- Pactos restrictivos. Un tribunal no debe ejecutar un pacto restrictivo a menos que conste en un escrito firmado por la persona contra la que se pretende hacer valer, conforme a Estatutos de Florida, § 542.335. Si una restricción es excesivamente amplia, el tribunal debe modificarla y conceder únicamente el remedio razonablemente necesario.
- Plazos para presentar demandas. Los límites de tiempo para iniciar una reclamación son un punto que conviene revisar antes de firmar.
Estos términos son habituales, pero cada operación depende de sus propios hechos.
Cierre, transferencias y asuntos posteriores al cierre
El cierre termina la operación en el papel, pero las transferencias y obligaciones continúan después. Planifíquelas antes de la fecha de firma.
Los documentos de cierre suelen incluir facturas de venta en las operaciones de activos, acuerdos de cesión y asunción, certificados de funcionarios y registros de propiedad actualizados. Después del cierre, los arrendamientos, licencias, permisos, cuentas bancarias y cuentas con proveedores requieren cada uno su propia transferencia o notificación.
La exposición fiscal en Florida es un asunto serio. Según Estatutos de Florida, § 213.758, si usted es responsable de impuestos relacionados con un negocio y transfiere ese negocio, sus activos o su inventario de mercancías, debe presentar una declaración final y realizar el pago total dentro de los 15 días siguientes a la fecha de la transferencia. Un adquirente, o un grupo de adquirentes que actúen de común acuerdo, que adquiera más del 50 por ciento de un negocio, de sus activos o de su inventario de mercancías responde por cualquier impuesto impago que deba el transmitente y que derive de la operación de ese negocio, salvo que se cumplan las condiciones legales. Esas condiciones incluyen que el transmitente entregue al adquirente un recibo o un certificado de cumplimiento del departamento, que muestre que el transmitente no ha recibido un aviso de auditoría, que ha presentado todas las declaraciones requeridas y que ha pagado todos los impuestos derivados de la operación del negocio identificado en las declaraciones presentadas. Cuando el adquirente es responsable, responde solidariamente con el transmitente por ese impuesto, hasta el límite máximo de su responsabilidad por el impuesto adeudado.
Los deberes posteriores al cierre pueden incluir la presentación de informes de pagos contingentes, los plazos de reclamación de indemnización y el cumplimiento de los pactos de no competencia. Si surge una disputa después del cierre, KEW Legal también atiende disputas contractuales con negocios y proveedores, así como disputas entre socios.

Por qué KEW Legal, y preguntas comunes antes de firmar
KEW Legal presta servicios como abogado general externo para propietarios e inversores de negocios. El bufete tiene oficinas en Coral Gables y Sunny Isles Beach, y su trabajo abarca el condado de Miami-Dade, el condado de Broward y el sur de Florida.
Para una adquisición, el trabajo del bufete puede incluir:
- Revisión de cartas de intención antes de firmar
- Coordinación de las solicitudes de diligencia debida y revisión de los resultados
- Redacción y negociación de contratos de compraventa y anexos de divulgación
- Apoyo en el cierre y en los trámites de transferencia que siguen
¿Necesito un abogado si el abogado del comprador redacta el contrato?
Sí. KEW Legal puede revisar el borrador desde la perspectiva de su riesgo. El abogado del comprador trabaja para el comprador.
¿Puedo vender si mi arrendamiento exige el consentimiento del arrendador?
Los términos del arrendamiento determinan la respuesta. Revise pronto la cláusula de cesión, porque el consentimiento del arrendador suele estar en el camino hacia el cierre.
¿A qué me obliga una carta de intención?
Lo decide su redacción. Las secciones que indican ser vinculantes son las que crean obligaciones.
¿Debo consultar a un abogado antes de firmar una carta de intención?
Muchos propietarios lo hacen, porque la carta suele fijar términos de exclusividad y confidencialidad. Contacte a KEW Legal para que la revisen antes.
¿Qué debo llevar a una primera consulta?
Lleve el borrador de la carta de intención, los estados financieros recientes, los documentos de la entidad, los contratos clave con clientes y proveedores, y su arrendamiento.
Si está evaluando una carta de intención o una estructura de operación antes de firmar, comuníquese con KEW Legal a través de la página de contacto para analizar los términos que tiene delante. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.
¿Listo para dar el siguiente paso?
Áreas de práctica relacionadas
- Derecho de adquisición y venta de empresas: bufete en Aventura
- Derecho de adquisición y venta de empresas: abogado en Aventura
- Derecho de adquisición y venta de empresas: bufete en el condado de Broward
Solicite una Consulta
Complete el formulario y le indicaremos el siguiente paso.