abogados compra venta empresas miami dade

Abogado de Compra y Venta de Negocios en Miami-Dade

Por Kristina E. Wilson · Publicado 16 de noviembre de 2026

Firma de adquisición y venta de negocios en el condado de Miami-Dade

Si piensa vender su empresa o comprar un negocio en funcionamiento, la pregunta clave es si la propiedad o los activos pasarán del vendedor al comprador. Si está comprando o vendiendo una empresa en el condado de Miami-Dade, KEW Legal es una firma de adquisición y venta de negocios con oficinas en Coral Gables y Sunny Isles Beach. La ley de Florida determina cómo se estructuran estas operaciones, desde la responsabilidad tributaria hasta los pactos restrictivos. Esta página explica en qué consiste el trabajo, cómo avanza el proceso y qué revisar antes de firmar.

Qué maneja un abogado de adquisición o venta de negocios

Un abogado de adquisición o venta de negocios se ocupa del trabajo legal de transferir una empresa de un propietario a otro. La operación puede estructurarse como una compra de activos, en la que el comprador adquiere activos específicos. También puede ser una compra de acciones o de participaciones societarias, en la que el comprador adquiere la empresa en sí. Cada estructura traslada pasivos y contratos distintos, por lo que la elección importa desde el principio. Las empresas de Miami-Dade suelen tener arrendamientos, acuerdos con empleados y contratos con proveedores que deben revisarse antes del cierre. Cada operación es diferente, así que la revisión comienza con el negocio en sí, no con una plantilla.

Esta página está escrita para usted, el propietario de negocio o empleador que necesita entender sus opciones:

  • Propietarios que planean salir de una empresa que dirigen
  • Compradores que adquieren un negocio existente
  • Inversionistas y socios que cambian quién es dueño de una empresa

Algunas partes de una operación requieren otros profesionales. Las declaraciones de impuestos pueden requerir un contador público certificado (CPA), y una demanda puede requerir otro abogado. Lo indicaremos cuando aplique.

Servicios para el comprador: diligencia debida y estructura de la operación

Si está comprando un negocio, su objetivo es conocer lo que compra antes de comprometerse con un precio. La diligencia debida es la revisión que contrasta las afirmaciones del vendedor con los registros.

Para los compradores, el trabajo suele abarcar:

  • Registros corporativos, contratos y arrendamientos
  • Licencias, permisos y cualquier regla de transferencia vinculada a ellos
  • Reclamaciones pendientes o amenazadas
  • Documentos de cumplimiento laboral y tributario
  • Términos de la carta de intención: precio, exclusividad, confidencialidad y cuáles términos son vinculantes
  • La elección entre una compra de activos y una compra de acciones o de participaciones societarias

La responsabilidad tributaria sucesoria es un punto importante para los compradores. Según Estatutos de Florida § 213.758, un cesionario que adquiere más del 50 por ciento de un negocio, de sus activos o de sus acciones puede ser responsable de los impuestos impagos que el cedente debe por la operación de ese negocio. El Estatuto de Florida § 213.758 dice: «(4)(a) Un cesionario, o un grupo de cesionarios que actúan de común acuerdo, que adquiera más del 50 por ciento de un negocio, de los activos de un negocio o de las existencias de mercancías de un negocio es responsable de cualquier impuesto impago que deba el cedente y que surja de la operación de ese negocio, salvo que: 1.a.» Esa responsabilidad no se aplica en algunos casos. Por ejemplo, el cedente puede entregar al cesionario un recibo o un certificado de cumplimiento del Departamento de Ingresos, siempre que no hubiera personas internas en común entre el cedente y el cesionario en el momento de la transferencia. Ese documento debe demostrar que el cedente no ha recibido un aviso de auditoría, que ha presentado todas las declaraciones de impuestos requeridas y que ha pagado todos los impuestos derivados de la operación del negocio que figuran en esas declaraciones. Una transferencia involuntaria, es decir, realizada sin el consentimiento del cedente, también queda fuera de esta regla de responsabilidad según el mismo estatuto.

Según la ley federal de notificación previa a fusiones, 15 U.S.C. § 18a, una persona generalmente no puede adquirir valores con derecho a voto o activos de otra persona. Ambas partes deben presentar la notificación (o, en el caso de una oferta pública de adquisición, la persona adquirente), y el período de espera debe vencer primero. Esto aplica solo cuando se cumplen los umbrales de tamaño de la ley y no se aplica ninguna exención.

Servicios para el vendedor: preparar y proteger la venta

Por el lado del vendedor, el trabajo comienza antes de que un comprador vea el expediente. Los problemas detectados a tiempo son más fáciles de corregir que los que el comprador encuentra durante la diligencia debida.

Para los vendedores, el trabajo a menudo incluye:

  • Una revisión legal previa a la venta de los problemas que un comprador detectará, como acuerdos no firmados, titularidad de acciones poco clara o condiciones del arrendamiento que limitan una transferencia
  • Anexos de divulgación que enumeran las excepciones a sus declaraciones y garantías
  • Negociar los límites de indemnización, los montos de depósito en garantía o retención, y cuánto tiempo duran sus compromisos después del cierre
  • Pagos condicionados a resultados (earnouts), financiamiento del vendedor y pactos de no competencia o de no solicitud
  • La transferencia de licencias, permisos, acuerdos con empleados y cesiones de arrendamientos en el cierre

Las restricciones de transferencia pueden bloquear una venta. Las restricciones en los documentos rectores de una empresa pueden limitar quién puede recibir una participación de propiedad. En el caso de las LLC, Estatutos de Florida § 605.0502 establece que una transferencia que infrinja una restricción del acuerdo operativo es ineficaz frente a una persona que tenga conocimiento o aviso de la restricción en el momento de la transferencia.

Si deja el negocio sin venderlo ni transferirlo, la ley de Florida exige una declaración final y el pago completo de todos los impuestos dentro de los 15 días posteriores a su salida, según Estatutos de Florida § 213.758.

Cómo funciona el proceso de adquisición o venta

Una operación típica avanza por cinco etapas, desde la primera revisión hasta el cierre. El orden puede variar, pero los términos clave deben fijarse antes de comenzar la diligencia debida completa.

  1. Consulta inicial. Revisamos la estructura del negocio, la operación propuesta y los documentos ya existentes.
  2. Carta de intención. Se establecen los términos clave de precio, confidencialidad y exclusividad antes de la revisión completa.
  3. Diligencia debida. Enviamos listas de solicitudes, revisamos los documentos y le entregamos un resumen por escrito de los problemas y riesgos.
  4. Redacción del acuerdo. Redactamos el contrato de compra o venta y los documentos relacionados, y luego negociamos con el abogado de la otra parte.
  5. Cierre. Preparamos la lista de verificación del cierre, revisamos el flujo de fondos y gestionamos las tareas de transferencia posteriores al cierre.

Las condiciones del arrendamiento, las licencias y los contratos suelen determinar el calendario, por lo que los señalamos pronto en la diligencia debida. El plazo depende del tamaño del negocio, del número de documentos y de la rapidez con que avancen ambas partes.

Por qué trabajar con KEW Legal en su adquisición o venta de negocio

KEW Legal actúa como asesor legal externo general para propietarios de negocios e inversionistas en Miami-Dade y el sur de Florida. Sus oficinas están en Coral Gables y Sunny Isles Beach.

  • Abogada a cargo: Kristina E. Wilson es la abogada responsable de esta práctica.
  • Personal de apoyo: El personal de apoyo se encarga de la programación, la organización de documentos y la logística de la operación.
  • Asesoría continua: La misma relación comercial puede cubrir la operación junto con contratos, arrendamientos, asuntos laborales y planificación de sucesión.
  • Primera consulta gratuita: La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

La revisión de la operación abarca los arrendamientos, contratos y acuerdos con empleados del negocio, incluida cualquier cláusula de arrendamiento o acuerdo con empleados que afecte la venta. Las tareas posteriores al cierre, como las transferencias de licencias y las cesiones de arrendamientos, forman parte del trabajo.

Preguntas frecuentes sobre la compra o venta de un negocio en Miami-Dade

La mayoría de los compradores y vendedores hacen las mismas pocas preguntas antes de que cierre una adquisición o venta de negocio. A continuación, respuestas breves.

¿Necesito un abogado si el corredor redactó la carta de intención?

Sí, es prudente que un abogado la revise. Algunos términos de la carta de intención pueden ser vinculantes, incluidos la exclusividad y la confidencialidad.

¿Es mejor para mí una venta de activos o una venta de acciones?

Depende de sus pasivos, contratos, licencias y objetivos fiscales. Bajo ciertas opciones, la ley federal de impuestos trata una compra de acciones como una adquisición de activos, como explica IRC § 338, por lo que un contador público certificado (CPA) debe evaluar el aspecto tributario.

¿Qué pasa con mi pacto de no competencia después del cierre?

Según Estatutos de Florida § 542.335(1)(a)-(c), un tribunal no debe hacer cumplir un pacto restrictivo a menos que conste por escrito y esté firmado por la persona contra la que se pretende hacerlo valer. La parte que busca hacerlo cumplir también debe alegar y probar un interés comercial legítimo. Si una restricción es excesiva o demasiado larga, el tribunal deberá modificarla y conceder únicamente el remedio razonablemente necesario para proteger ese interés.

¿Puede la operación caerse después de firmar?

Las condiciones de cierre y los derechos de terminación se establecen en el acuerdo. Léalos antes de firmar, porque determinan cuándo cualquiera de las partes puede retirarse.

Hable con KEW Legal sobre su venta o adquisición

Si ya existe una carta de intención, un borrador de contrato de compra o un comprador en juego, la revisión debe comenzar ahora, antes de que se fijen los términos. Traiga a su consulta cualquier carta de intención firmada, resumen financiero o contratos y arrendamientos existentes, para que la revisión comience con documentación real.

Para empezar, contacte a KEW Legal en línea, llame al 305-990-2300 o envíe un mensaje describiendo el negocio y la operación.

La contratación de un abogado es una decisión importante que no debe basarse únicamente en la publicidad. La información de este sitio web es de carácter general sobre KEW Legal y los servicios que ofrecemos; no constituye asesoramiento jurídico y tiene únicamente fines informativos. El acceso a este sitio web o el contacto con nuestro despacho no establece una relación abogado-cliente. KEW Legal, 16690 Collins Ave Ste 1101, Sunny Isles Beach, FL 33160.

¿Listo para dar el siguiente paso?

Áreas de práctica relacionadas

Solicite una Consulta

Complete el formulario y le indicaremos el siguiente paso.

Llame Ahora — Consulta Gratis (305) 990-2300