{"id":305,"date":"2026-10-16T17:26:55","date_gmt":"2026-10-16T17:26:55","guid":{"rendered":"https:\/\/34-24-254-23.nip.io\/?page_id=305"},"modified":"2026-10-27T14:53:29","modified_gmt":"2026-10-27T14:53:29","slug":"disputas-socios-llc-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/es\/disputas-socios-llc-florida\/","title":{"rendered":"Disputas entre Socios de una LLC en Florida: Pasos Clave"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-secondary-background-color has-background-dim-60 has-background-dim\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-301\" alt=\"Dos socios de negocios se sientan frente a frente en una mesa de conferencias con documentos legales y una laptop.\" src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-business-partners-sit-across-a-conference-table-with-leg-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-business-partners-sit-across-a-conference-table-with-leg-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-business-partners-sit-across-a-conference-table-with-leg-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-business-partners-sit-across-a-conference-table-with-leg-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-business-partners-sit-across-a-conference-table-with-leg-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-business-partners-sit-across-a-conference-table-with-leg-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\">Derecho empresarial en Florida \u00b7 Coral Gables y Sunny Isles Beach<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Disputas entre socios de su LLC en Florida: opciones y pr\u00f3ximos pasos<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);\">KEW Legal asesora a due\u00f1os de negocios e inversionistas en el sur de Florida en disputas entre socios, control de la empresa, acceso a la informaci\u00f3n y salida de la sociedad.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Agende una consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Agende una consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Kristina E. Wilson \u00b7 Publicado 12\/10\/2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n<h2>Disputa de socios de una LLC en Florida: opciones y pr\u00f3ximos pasos<\/h2>\n<p>Una disputa de socios de una LLC en Florida es un conflicto entre copropietarios sobre el control, el dinero, la informaci\u00f3n o la forma en que alguien sale de la sociedad. La mayor\u00eda de las respuestas se encuentran en los documentos escritos de la empresa. Las leyes de Florida sobre LLC y sociedades generalmente establecen reglas supletorias cuando el acuerdo operativo o el acuerdo de sociedad no dice nada al respecto, pero ciertas disposiciones legales no pueden modificarse ni eliminarse mediante el acuerdo.<\/p>\n<p>Esta gu\u00eda recorre las decisiones que suelen enfrentar los due\u00f1os, m\u00e1s o menos en el orden en que surgen. Cubre los documentos que conviene leer primero, los registros que se pueden solicitar, las reglas sobre expulsi\u00f3n y compra de participaciones, y los casos en que una disputa puede requerir un tribunal. KEW Legal es un bufete de derecho empresarial de Florida con oficinas en Coral Gables y Sunny Isles Beach. La firma act\u00faa como asesor jur\u00eddico externo general de due\u00f1os e inversionistas de los condados de Miami-Dade y Broward.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina ofrece informaci\u00f3n general, no asesoramiento sobre su caso. Los resultados dependen de sus hechos y documentos.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/three-adults-seated-at-a-conference-table-argue-over-legal-d-photo.jpg\" alt=\"Tres adultos sentados en una mesa de conferencias discuten documentos legales en una oficina.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-contrast-color has-surface-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--surface,#f2f3f5);color:var(--wp--preset--color--contrast,#22252b);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color\">Not sure what your next step is?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Talk it through with our team &#8212; the first consultation is free, confidential, and carries no obligation.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Get a free consultation<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Get a free consultation<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Qu\u00e9 suele implicar una disputa de una LLC o sociedad en Florida<\/h2>\n<p>Una disputa de socios es un desacuerdo entre copropietarios sobre el control, el dinero, la informaci\u00f3n o la salida. La mayor\u00eda de estos conflictos comienzan con algunos problemas conocidos. Dos due\u00f1os pueden quedar en punto muerto respecto de una decisi\u00f3n que requiere a ambos. Uno puede cuestionar una aportaci\u00f3n de capital o una distribuci\u00f3n. Otro puede dejar de recibir los estados financieros.<\/p>\n<p>Algunas disputas involucran la compensaci\u00f3n o a un socio que trabaja con los proveedores de la empresa por su cuenta. Otras comienzan cuando un due\u00f1o quiere salir, pero nadie acord\u00f3 los t\u00e9rminos de la salida.<\/p>\n<p>Los mismos hechos pueden llevar a herramientas distintas. Una LLC se rige normalmente por su acuerdo operativo y por la ley de LLC de Florida. Una sociedad general se rige por su acuerdo de sociedad y por la ley de sociedades. Confirme qu\u00e9 tipo de entidad tiene antes de dar cualquier paso.<\/p>\n<p>Si ya lleg\u00f3 a la etapa de remoci\u00f3n, la gu\u00eda sobre la remoci\u00f3n de socios explica esos pasos con m\u00e1s detalle.<\/p>\n<h2>Comience por los documentos rectores, no por los estatutos<\/h2>\n<p>Su acuerdo operativo o su acuerdo de sociedad va primero, porque la ley de Florida se remite a \u00e9l en la mayor\u00eda de los puntos. Seg\u00fan la ley de LLC, el acuerdo operativo rige las relaciones entre los miembros y entre los miembros y la empresa. Las reglas supletorias de la ley solo se aplican a los asuntos que el acuerdo no aborda (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0105.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0105<\/a>). Las sociedades siguen el mismo criterio (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8103.html\">Fla. Stat. \u00a7 620.8103<\/a>).<\/p>\n<p>Re\u00fana estos registros antes de enviar cualquier notificaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Art\u00edculos de organizaci\u00f3n o documentos de registro de la sociedad<\/li>\n<li>El acuerdo operativo o de sociedad y cada enmienda<\/li>\n<li>Cualquier cl\u00e1usula de compraventa entre socios, de punto muerto o de resoluci\u00f3n de disputas<\/li>\n<li>Umbrales de votaci\u00f3n y registros de aportaciones de capital<\/li>\n<li>Consentimientos por escrito y actas de reuniones<\/li>\n<\/ul>\n<p>Consulte los registros oficiales a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/dos.fl.gov\/sunbiz\/\">Sunbiz<\/a>, el sistema de registro de la Divisi\u00f3n de Corporaciones de Florida. Una notificaci\u00f3n que describa mal su acuerdo puede debilitar su propia posici\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo saco a un socio de una LLC en Florida?<\/h2>\n<p>Por lo general, no puede remover a un miembro de una LLC solo porque los dem\u00e1s due\u00f1os quieran que se vaya. La remoci\u00f3n depende de lo que permita el acuerdo operativo y de lo que disponga la ley.<\/p>\n<p>Un miembro puede retirarse por voluntad expresa. Esa retirada es indebida si incumple el acuerdo o si ocurre en ciertas situaciones enumeradas. Una salida indebida puede hacer que el miembro responda por los da\u00f1os causados a la empresa y a los dem\u00e1s miembros (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0601.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0601<\/a>).<\/p>\n<p>Un tribunal tambi\u00e9n puede expulsar a un miembro mediante orden judicial. Los motivos incluyen una conducta indebida que afecte de forma adversa y sustancial a la empresa, un incumplimiento material voluntario o persistente, o una conducta que haga que no sea razonablemente pr\u00e1ctico seguir haciendo negocios con esa persona (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0602.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0602<\/a>).<\/p>\n<p>Remover a un gerente es una cuesti\u00f3n distinta. La autoridad del gerente depende del acuerdo operativo, as\u00ed que lea ese documento antes de cualquier votaci\u00f3n. Antes de convocar una votaci\u00f3n, responda tres preguntas. \u00bfEl acuerdo enumera un supuesto de expulsi\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 votaci\u00f3n exige? \u00bfQu\u00e9 notificaci\u00f3n debe dar?<\/p>\n<p>En una LLC gestionada por sus miembros, el acuerdo operativo solo puede modificarse con el consentimiento de todos los miembros (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.04073.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.04073<\/a>). Muchos propietarios revisan los pasos de remoci\u00f3n de su acuerdo antes de actuar.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se remueve a un socio de una sociedad general en Florida?<\/h2>\n<p>Un socio sale de una sociedad general mediante los eventos que enumera la ley, lo que los tribunales llaman disociaci\u00f3n. Un socio puede irse notificando a la sociedad su voluntad expresa de retirarse. Un acuerdo de sociedad puede establecer cu\u00e1ndo y c\u00f3mo puede expulsarse a un socio.<\/p>\n<p>Un tribunal puede expulsar a un socio por una conducta indebida que haya afectado de forma adversa y sustancial al negocio. Tambi\u00e9n puede expulsarlo por un incumplimiento material voluntario o persistente del acuerdo o de un deber que tenga con los dem\u00e1s socios.<\/p>\n<p>Las sociedades sin acuerdos escritos discrepan con m\u00e1s frecuencia sobre si una exclusi\u00f3n fue v\u00e1lida. Un documento escrito claro ayuda a las partes a ver lo que se acord\u00f3. Empiece a construir su expediente desde ahora. Re\u00fana correos electr\u00f3nicos, mensajes de texto, notas de reuniones, consentimientos por escrito y registros bancarios. Elabore una cronolog\u00eda que muestre qui\u00e9n decidi\u00f3 qu\u00e9 y cu\u00e1ndo.<\/p>\n<p>No bloquee por su cuenta el acceso de un socio a cuentas o registros. Estas medidas pueden parecer una exclusi\u00f3n y convertirse en el centro de la disputa.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-contrast-color has-surface-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--surface,#f2f3f5);color:var(--wp--preset--color--contrast,#22252b);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color\">Have questions about what happened?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Ask our team directly. The first conversation is free, confidential, and there is no obligation to continue.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Talk to our team<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Talk to our team<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Derechos de informaci\u00f3n e inspecci\u00f3n: c\u00f3mo obtener los libros y registros<\/h2>\n<p>Un due\u00f1o normalmente tiene derecho a los registros de la empresa, y los estatutos establecen la base. Un acuerdo operativo puede determinar qu\u00e9 registros de la empresa se conservan y c\u00f3mo los miembros pueden revisarlos.<\/p>\n<p>La empresa tambi\u00e9n debe proporcionar a cada miembro la informaci\u00f3n relevante para sus derechos y deberes, sin esperar a que la solicite. Tras una solicitud escrita, la LLC tiene 10 d\u00edas para responder con un registro. Esa respuesta debe indicar qu\u00e9 entregar\u00e1, cu\u00e1ndo y d\u00f3nde, y por qu\u00e9 retendr\u00e1 cualquier cosa.<\/p>\n<p>Si una empresa rechaza la solicitud de un miembro para inspeccionar registros, el miembro puede pedir a un tribunal que resuelva la disputa. El tribunal tambi\u00e9n debe ordenar a la empresa que pague honorarios razonables de abogados, salvo que la empresa demuestre una negativa de buena fe.<\/p>\n<p>Los socios tienen un derecho paralelo. Un acuerdo de sociedad a menudo regula c\u00f3mo los socios pueden revisar los libros y registros de la sociedad.<\/p>\n<p>Los registros habituales incluyen declaraciones de impuestos, libros mayores, extractos bancarios, contratos de arrendamiento, contratos, registros de n\u00f3mina y actas. Haga su solicitud por escrito. Indique cada registro y el per\u00edodo correspondiente. Guarde copias de todo lo que env\u00ede y reciba. Los registros retrasados o retenidos pueden llevar la disputa hacia los tribunales.<\/p>\n<h2>Compras de participaciones, valoraci\u00f3n y lo que conserva el due\u00f1o que sale<\/h2>\n<p>Los due\u00f1os que planean una salida suelen revisar los t\u00e9rminos de compra y de valoraci\u00f3n de su acuerdo. Las v\u00edas de salida incluyen una compra negociada, un acuerdo de compraventa entre socios con un precio fijo o una f\u00f3rmula, la venta de la empresa, o la liquidaci\u00f3n cuando los due\u00f1os no pueden ponerse de acuerdo. La valoraci\u00f3n puede seguir una f\u00f3rmula acordada, una tasaci\u00f3n independiente, el valor en libros o una cifra negociada.<\/p>\n<p>La ley de sociedades de Florida establece una compra por defecto. Cuando un socio se va y la sociedad contin\u00faa, la sociedad debe comprar esa participaci\u00f3n. El precio refleja lo que el socio recibir\u00eda si los activos se vendieran por el mayor entre el valor de liquidaci\u00f3n y el valor de empresa en funcionamiento.<\/p>\n<p>El tiempo importa. Si no se llega a un acuerdo dentro de los 120 d\u00edas posteriores a una solicitud escrita, la sociedad debe pagar su precio estimado en efectivo, menos las compensaciones. Un socio disociado puede demandar para fijar el precio dentro de los 120 d\u00edas posteriores a una oferta de pago.<\/p>\n<p>Las reglas de 120 d\u00edas provienen de la ley de sociedades. Las condiciones de compra de una LLC suelen provenir del acuerdo operativo, as\u00ed que lea ese documento primero. La disociaci\u00f3n no libera, por s\u00ed sola, a un antiguo due\u00f1o de las deudas con la empresa o con los dem\u00e1s miembros (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0603.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0603<\/a>).<\/p>\n<p>Revise cualquier oferta de compra contra el acuerdo, los registros financieros de la empresa y las condiciones de pago e impuestos antes de firmar.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo resolver disputas en una sociedad sin ir a los tribunales<\/h2>\n<p>Algunas disputas entre socios se resuelven mediante pasos escritos antes de presentar una demanda. Comience con una carta de requerimiento que exponga los hechos, cite el acuerdo y pida una respuesta para una fecha espec\u00edfica. Despu\u00e9s proponga una reuni\u00f3n estructurada con una agenda y actas por escrito.<\/p>\n<p>Un acuerdo de suspensi\u00f3n (standstill) pausa ciertas acciones mientras contin\u00faan las conversaciones. Una hoja de t\u00e9rminos puede fijar los puntos principales de una compra o reestructuraci\u00f3n antes de que los due\u00f1os redacten un contrato final.<\/p>\n<p>La mediaci\u00f3n incorpora a un tercero neutral que ayuda a los due\u00f1os a llegar a un acuerdo. Muchos acuerdos operativos exigen mediaci\u00f3n u otro paso de resoluci\u00f3n de disputas antes de litigar. Revise la cl\u00e1usula de disputas de su acuerdo antes de presentar cualquier documento.<\/p>\n<p>Los resultados negociados conservan el control del calendario y de los t\u00e9rminos. Solo funcionan si ambas partes firman un acuerdo escrito que resuelva los asuntos. Un acuerdo de transacci\u00f3n debe cubrir las liberaciones, los calendarios de pago, la no descalificaci\u00f3n, el acceso a los registros y lo que ocurre con los contratos, arrendamientos y cuentas bancarias compartidos.<\/p>\n<h2>Litigio, medidas cautelares y disoluci\u00f3n como opciones de \u00faltimo recurso<\/h2>\n<p>Cuando fracasan las negociaciones, un due\u00f1o puede acudir al tribunal de circuito. Las reclamaciones dependen de los documentos y de los hechos, y ning\u00fan resultado puede predecirse a partir de esta p\u00e1gina. Las opciones incluyen una demanda por incumplimiento del acuerdo operativo o de sociedad, una solicitud de registros, una reclamaci\u00f3n de rendici\u00f3n de cuentas y medidas urgentes para proteger los activos de la empresa.<\/p>\n<p>Para la disoluci\u00f3n judicial de una LLC, la competencia territorial corresponde al tribunal de circuito del condado donde se encuentra o se encontraba por \u00faltima vez la oficina principal de la LLC, seg\u00fan indiquen los registros estatales (<a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0703.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0703<\/a>).<\/p>\n<p>En ese procedimiento, el tribunal puede dictar medidas cautelares y designar un administrador judicial o un custodio mientras el caso est\u00e1 pendiente. Si se demuestra un m\u00e9rito suficiente, el tribunal puede ordenar la compra de la participaci\u00f3n del miembro solicitante u otra reparaci\u00f3n equitativa.<\/p>\n<p>La disoluci\u00f3n y la liquidaci\u00f3n afectan a contratos, empleados, arrendamientos y acreedores. Un cese ordenado por un tribunal puede alcanzar mucho m\u00e1s all\u00e1 de los due\u00f1os. Sopese el costo del litigio frente al valor del negocio antes de presentar una demanda.<\/p>\n<p>Cuando el conflicto se superpone con asuntos de proveedores, arrendamientos o empleados, las \u00e1reas de pr\u00e1ctica relacionadas pueden atender esas partes junto con la disputa entre socios.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-contrast-color has-surface-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--surface,#f2f3f5);color:var(--wp--preset--color--contrast,#22252b);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color\">Want to know where you stand?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Tell us what happened and our team will walk you through the options available to you, at no cost.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Get a free review<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Get a free review<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Errores que debilitan la posici\u00f3n de un due\u00f1o en una disputa entre socios<\/h2>\n<p>Las medidas de autoayuda, los mensajes apresurados y los plazos vencidos causan la mayor\u00eda de los da\u00f1os evitables. Est\u00e9 atento a estos cinco errores:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cambiar los firmantes bancarios, mover fondos o tomar bienes de la empresa<\/strong> sin autoridad documentada. Esto puede parecer autoayuda y usarse en su contra.<\/li>\n<li><strong>Enviar correos electr\u00f3nicos o mensajes de texto airados.<\/strong> Los mensajes pueden contener admisiones, describir mal el acuerdo o amenazar con medidas que no puede tomar legalmente.<\/li>\n<li><strong>Dejar vencer plazos de notificaci\u00f3n, votaci\u00f3n o respuesta.<\/strong> Un plazo vencido puede renunciar a un derecho o abrir una votaci\u00f3n para ser impugnada.<\/li>\n<li><strong>Firmar contratos, arrendamientos o acuerdos de fianza<\/strong> en nombre de la empresa durante el conflicto sin una autoridad clara.<\/li>\n<li><strong>Presentar una demanda antes de usar los pasos de resoluci\u00f3n de disputas del acuerdo.<\/strong> Esto puede retrasar el asunto o dar pie a un argumento de que el caso lleg\u00f3 demasiado pronto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mantenga cada mensaje objetivo y breve. Confirme por escrito cualquier solicitud que haga a la empresa.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-lawyer-mediates-a-settlement-discussion-with-two-distresse-photo.jpg\" alt=\"Un abogado media una negociaci\u00f3n con dos clientes preocupados en una oficina jur\u00eddica.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Cu\u00e1ndo consultar a un abogado por una disputa con un socio o miembro de una LLC<\/h2>\n<p>Llame a un bufete de derecho empresarial cuando un desacuerdo se convierta en una expulsi\u00f3n amenazada, en registros retenidos, en transferencias no explicadas o en una venta propuesta. Un socio que empieza a tratar con clientes o proveedores a sus espaldas tambi\u00e9n se\u00f1ala un problema serio.<\/p>\n<p>En una consulta con KEW Legal, puede compartir sus documentos y conversar sobre los posibles pr\u00f3ximos pasos. KEW Legal act\u00faa como asesor jur\u00eddico externo general de due\u00f1os e inversionistas de los condados de Miami-Dade y Broward. Ese trabajo puede incluir disputas entre socios junto con contratos comerciales, arrendamientos comerciales, asuntos laborales, adquisiciones y ventas, y planificaci\u00f3n de sucesi\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se resuelven las disputas en una sociedad?<\/h3>\n<p>Empiece revisando la cl\u00e1usula de disputas del acuerdo. Luego utilice una solicitud escrita, una reuni\u00f3n estructurada y la mediaci\u00f3n si el acuerdo lo exige.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo remover a un miembro de una LLC sin su consentimiento?<\/h3>\n<p>Solo cuando el acuerdo operativo o la ley lo permitan, como una expulsi\u00f3n judicial o un supuesto de expulsi\u00f3n enumerado. Lea los documentos antes de cualquier votaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto tiempo tiene un socio para demandar por el precio de una compra?<\/h3>\n<p>Seg\u00fan la ley de sociedades, un socio disociado puede demandar dentro de los 120 d\u00edas posteriores a la oferta de pago de la sociedad, o dentro de 1 a\u00f1o tras la solicitud escrita si no se hace ninguna oferta.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede un tribunal de Florida disolver una LLC cuando los miembros no se ponen de acuerdo?<\/h3>\n<p>Un tribunal puede tramitar la disoluci\u00f3n judicial, y el caso se presenta en el condado donde se encuentra o se encontraba por \u00faltima vez la oficina principal de la LLC.<\/p>\n<p>Si un copropietario ha dejado de compartir registros o impulsa una votaci\u00f3n de expulsi\u00f3n, no tiene que enfrentarlo solo. Contacte a <a href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">KEW Legal<\/a> o llame al 305-990-2300 para revisar su acuerdo antes de responder.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La contrataci\u00f3n de un abogado es una decisi\u00f3n importante que no debe basarse \u00fanicamente en la publicidad. La informaci\u00f3n de este sitio web es informaci\u00f3n general sobre KEW Legal y los servicios que ofrecemos; no constituye asesoramiento jur\u00eddico y tiene \u00fanicamente fines informativos. Acceder a este sitio web o ponerse en contacto con nuestro bufete no establece una relaci\u00f3n abogado-cliente. KEW Legal, 16690 Collins Ave Ste 1101, Sunny Isles Beach, FL 33160.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Qu\u00e9 revisamos en una disputa entre socios<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">El acuerdo operativo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Revisamos lo que dice el acuerdo operativo o de socios sobre votaci\u00f3n, distribuciones, transferencias y salida de la sociedad.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--info\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Las leyes supletorias de Florida<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el documento guarda silencio, analizamos qu\u00e9 reglas legales de la ley de LLC de Florida pueden aplicarse.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Las disposiciones que no pueden cambiarse<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Identificamos qu\u00e9 protecciones legales no pueden modificarse por contrato, para que el plan parta de l\u00edmites reales.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Todos los socios y la empresa<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Evaluamos la posici\u00f3n de cada socio, las decisiones ya tomadas y el efecto que tendr\u00edan los pr\u00f3ximos pasos sobre la empresa.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-contrast-color has-surface-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--surface,#f2f3f5);color:var(--wp--preset--color--contrast,#22252b);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color\">Antes de actuar, conserve la evidencia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Guarde correos, mensajes, actas, estados de cuenta y cualquier documento relacionado con la disputa. Evite cambiar cuentas bancarias, retirar fondos o tomar decisiones unilaterales sin revisar primero sus documentos.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Llame al 305-990-2300<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Llame al 305-990-2300<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Opciones que suelen analizarse<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Negociaci\u00f3n entre socios<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Buscar un acuerdo por escrito sobre control, informaci\u00f3n, aportes o la forma de separarse, con t\u00e9rminos claros para todas las partes.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Compra o venta de la participaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Organizar la salida de un socio mediante la compra de su participaci\u00f3n, con valoraci\u00f3n, condiciones de pago y cesi\u00f3n documentada.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Reorganizaci\u00f3n de la gesti\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Ajustar roles, facultades de firma y procesos de aprobaci\u00f3n para que la empresa siga operando mientras se resuelve el conflicto.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Acci\u00f3n judicial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando no es posible un acuerdo, evaluamos si una demanda ante el tribunal competente es la v\u00eda adecuada y qu\u00e9 pruebas la sostendr\u00edan.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con KEW Legal sobre el conflicto entre socios de su LLC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Agende una consulta<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Agende una consulta<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disputas con socios en una LLC en Florida: revise documentos, registros, compras de participaci\u00f3n y reglas de expulsi\u00f3n antes de actuar.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":9,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"{\"v\": 1, \"checked_at\": \"2026-10-12T09:34:40+00:00\", \"checked\": true, \"jurisdiction\": \"Florida\", \"claims\": [{\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0105.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0105\", \"heading\": \"Operating agreement; scope, function, and limitations.\", \"support\": \"To the extent the operating agreement does not otherwise provide for a matter described in subsection (1), this chapter governs the matter.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (b) The rights and duties under this chapter of a person in the capacity of manager. (c) The activities and affairs of the company and the conduct of those activities and affairs. (d) The means and conditions for amending the operating agreement. (2) To the extent the operating agreement does not otherwise provide for a matter described in subsection (1), this chapter governs the matter. (3) An operating agreement may not do any of the following: (a) Vary a limited liability company\u2019s capacity under s. 605.0109 to sue and be sued in its own name. (b) Vary the law applicable under s. 605.0104. (c) Vary the requirement, procedure, or other provision of this chapter pertaining to: 1. Registered agents; or 2. \u2026\", \"sentence\": \"Los estatutos de Florida llenan los vac\u00edos, pero solo se aplican cuando el acuerdo operativo o el acuerdo de sociedad no dice nada al respecto.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0105.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0105\", \"heading\": \"Operating agreement; scope, function, and limitations.\", \"support\": \"Except as otherwise provided in subsections (3) and (4), the operating agreement governs the following:\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(1) Except as otherwise provided in subsections (3) and (4), the operating agreement governs the following: (a) Relations among the members as members and between the members and the limited liability company. (b) The rights and duties under this chapter of a person in the capacity of manager. (c) The activities and affairs of the company and the conduct of those activities and affairs. \u2026\", \"sentence\": \"Una LLC se rige normalmente por su acuerdo operativo y por la ley de LLC de Florida.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8103.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8103\", \"heading\": \"Effect of partnership agreement; nonwaivable provisions.\", \"support\": \"relations among partners and between partners and a partnership are governed by the partnership agreement. To the extent the partnership agreement does not otherwise provide, this act governs relations among partners and between partners and a partnership.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(1) Except as otherwise provided in subsection (2), relations among partners and between partners and a partnership are governed by the partnership agreement. To the extent the partnership agreement does not otherwise provide, this act governs relations among partners and between partners and a partnership. (2) The partnership agreement may not: (a) Vary the rights and duties under s. 620.8105 except to eliminate the duty to provide copies of statements to all of the partners; (b) Vary the law applicable to a limited liability partnership under s. 620.8106(2); \u2026\", \"sentence\": \"Una sociedad general se rige por su acuerdo de sociedad y por la ley de sociedades.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0105.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0105\", \"heading\": \"Operating agreement; scope, function, and limitations.\", \"support\": \"Except as otherwise provided in subsections (3) and (4), the operating agreement governs the following:\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(1) Except as otherwise provided in subsections (3) and (4), the operating agreement governs the following: (a) Relations among the members as members and between the members and the limited liability company. (b) The rights and duties under this chapter of a person in the capacity of manager. (c) The activities and affairs of the company and the conduct of those activities and affairs. \u2026\", \"sentence\": \"Su acuerdo operativo o su acuerdo de sociedad va primero, porque la ley de Florida se remite a \u00e9l en la mayor\u00eda de los puntos.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0105.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0105\", \"heading\": \"Operating agreement; scope, function, and limitations.\", \"support\": \"Relations among the members as members and between the members and the limited liability company.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (a) Relations among the members as members and between the members and the limited liability company. (b) The rights and duties under this chapter of a person in the capacity of manager. (c) The activities and affairs of the company and the conduct of those activities and affairs. (d) The means and conditions for amending the operating agreement. \u2026\", \"sentence\": \"Seg\u00fan la ley de LLC, el acuerdo operativo rige las relaciones entre los miembros y entre los miembros y la empresa.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0105.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0105\", \"heading\": \"Operating agreement; scope, function, and limitations.\", \"support\": \"To the extent the operating agreement does not otherwise provide for a matter described in subsection (1), this chapter governs the matter.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (b) The rights and duties under this chapter of a person in the capacity of manager. (c) The activities and affairs of the company and the conduct of those activities and affairs. (d) The means and conditions for amending the operating agreement. (2) To the extent the operating agreement does not otherwise provide for a matter described in subsection (1), this chapter governs the matter. (3) An operating agreement may not do any of the following: (a) Vary a limited liability company\u2019s capacity under s. 605.0109 to sue and be sued in its own name. (b) Vary the law applicable under s. 605.0104. (c) Vary the requirement, procedure, or other provision of this chapter pertaining to: 1. Registered agents; or 2. \u2026\", \"sentence\": \"Las reglas supletorias de la ley solo se aplican a los asuntos que el acuerdo no aborda (Fla. Stat. \u00a7 605.0105).\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8103.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8103\", \"heading\": \"Effect of partnership agreement; nonwaivable provisions.\", \"support\": \"To the extent the partnership agreement does not otherwise provide, this act governs relations among partners and between partners and a partnership.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 To the extent the partnership agreement does not otherwise provide, this act governs relations among partners and between partners and a partnership. (2) The partnership agreement may not: (a) Vary the rights and duties under s. 620.8105 except to eliminate the duty to provide copies of statements to all of the partners; (b) Vary the law applicable to a limited liability partnership under s. 620.8106(2); \u2026\", \"sentence\": \"Las sociedades siguen el mismo criterio (Fla. Stat. \u00a7 620.8103).\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0602.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0602\", \"heading\": \"Events causing dissociation.\", \"support\": \"The person is expelled as a member by the unanimous consent of the other members if any of the following occur:\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (2) An event stated in the operating agreement as causing the person\u2019s dissociation occurs. (3) The person\u2019s entire interest is transferred in a foreclosure sale under s. 605.0503(5). (4) The person is expelled as a member pursuant to the operating agreement. (5) The person is expelled as a member by the unanimous consent of the other members if any of the following occur: (a) It is unlawful to carry on the company\u2019s activities and affairs with the person as a member. (b) There has been a transfer of the person\u2019s entire transferable interest in the company other than: 1. A transfer for security purposes; or 2. A charging order in effect under s. 605.0503 which has not been foreclosed. \u2026\", \"sentence\": \"Por lo general, no puede remover a un miembro de una LLC solo porque los dem\u00e1s due\u00f1os quieran que se vaya.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0602.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0602\", \"heading\": \"Events causing dissociation.\", \"support\": \"The person is expelled as a member pursuant to the operating agreement.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (2) An event stated in the operating agreement as causing the person\u2019s dissociation occurs. (3) The person\u2019s entire interest is transferred in a foreclosure sale under s. 605.0503(5). (4) The person is expelled as a member pursuant to the operating agreement. (5) The person is expelled as a member by the unanimous consent of the other members if any of the following occur: (a) It is unlawful to carry on the company\u2019s activities and affairs with the person as a member. (b) There has been a transfer of the person\u2019s entire transferable interest in the company other than: 1. A transfer for security purposes; or 2. \u2026\", \"sentence\": \"La remoci\u00f3n depende de lo que permita el acuerdo operativo y de lo que disponga la ley.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0601.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0601\", \"heading\": \"Power to dissociate as member; wrongful dissociation.\", \"support\": \"A person has the power to dissociate as a member at any time, rightfully or wrongfully, by withdrawing as a member by express will\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(1) A person has the power to dissociate as a member at any time, rightfully or wrongfully, by withdrawing as a member by express will under s. 605.0602(1). (2) A person\u2019s dissociation as a member is wrongful only if the dissociation: (a) Is in breach of an express provision of the operating agreement; or (b) Occurs before completion of the winding up of the company, and: 1. The person withdraws as a member by express will; 2. \u2026\", \"sentence\": \"Un miembro puede retirarse por voluntad expresa.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0601.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0601\", \"heading\": \"Power to dissociate as member; wrongful dissociation.\", \"support\": \"A person\u2019s dissociation as a member is wrongful only if the dissociation: (a) Is in breach of an express provision of the operating agreement; or\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 605.0602(1). (2) A person\u2019s dissociation as a member is wrongful only if the dissociation: (a) Is in breach of an express provision of the operating agreement; or (b) Occurs before completion of the winding up of the company, and: 1. The person withdraws as a member by express will; 2. The person is expelled as a member by judicial order under s. 605.0602(6); 3. The person is dissociated under s. 605.0602(8); or 4. \u2026\", \"sentence\": \"Esa retirada es indebida si incumple el acuerdo o si ocurre en ciertas situaciones enumeradas.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0601.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0601\", \"heading\": \"Power to dissociate as member; wrongful dissociation.\", \"support\": \"A person who wrongfully dissociates as a member is liable to the limited liability company and, subject to s. 605.0801, to the other members for damages caused by the dissociation.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 605.0602(6); 3. The person is dissociated under s. 605.0602(8); or 4. In the case of a person that is not a trust other than a business trust, an estate, or an individual, the person is expelled or otherwise dissociated as a member because it willfully dissolved or terminated. (3) A person who wrongfully dissociates as a member is liable to the limited liability company and, subject to s. 605.0801, to the other members for damages caused by the dissociation. The liability is in addition to each debt, obligation, or other liability of the member to the company or the other members. \u2026\", \"sentence\": \"Una salida indebida puede hacer que el miembro responda por los da\u00f1os causados a la empresa y a los dem\u00e1s miembros (Fla. Stat. \u00a7 605.0601).\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0602.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0602\", \"heading\": \"Events causing dissociation.\", \"support\": \"On application by the company or a member in a direct action under s. 605.0801, the person is expelled as a member by judicial order because the person:\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 and 2. Within 90 days after the notification, the articles or certificate of dissolution or the equivalent has not been revoked or its charter or right to conduct business has not been reinstated. (d) The person is an unincorporated entity that has been dissolved and whose business is being wound up. (6) On application by the company or a member in a direct action under s. 605.0801, the person is expelled as a member by judicial order because the person: (a) Has engaged or is engaging in wrongful conduct that has affected adversely and materially, or will affect adversely and materially, the company\u2019s activities and affairs; \u2026\", \"sentence\": \"Un tribunal tambi\u00e9n puede expulsar a un miembro mediante orden judicial.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0602.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0602\", \"heading\": \"Events causing dissociation.\", \"support\": \"(a) Has engaged or is engaging in wrongful conduct that has affected adversely and materially, or will affect adversely and materially, the company\u2019s activities and affairs; (b) Has committed willfully or persistently, or is committing willfully or persistently, a material breach of the operating agreement or a duty or obligation under s. 605.04091; or (c) Has engaged or is engaging in conduct relating to the company\u2019s activities and affairs which makes it not reasonably practicable to carry on the activities and affairs with the person as a member.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 605.0801, the person is expelled as a member by judicial order because the person: (a) Has engaged or is engaging in wrongful conduct that has affected adversely and materially, or will affect adversely and materially, the company\u2019s activities and affairs; (b) Has committed willfully or persistently, or is committing willfully or persistently, a material breach of the operating agreement or a duty or obligation under s. 605.04091; or (c) Has engaged or is engaging in conduct relating to the company\u2019s activities and affairs which makes it not reasonably practicable to carry on the activities and affairs with the person as a member. (7) In the case of an individual: (a) The individual dies; or (b) In a member-managed limited liability company: 1. \u2026\", \"sentence\": \"Los motivos incluyen una conducta indebida que afecte de forma adversa y sustancial a la empresa, un incumplimiento material voluntario o persistente, o una conducta que haga que no sea razonablemente pr\u00e1ctico seguir haciendo negocios con esa persona (Fla. Stat. \u00a7 605.0602).\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.04073.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.04073\", \"heading\": \"Voting rights of members and managers.\", \"support\": \"The operating agreement and articles of organization may be amended only with the affirmative vote or consent of all members.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (c) Except as otherwise provided in this chapter, the affirmative vote or consent of a majority-in-interest of the members is required to undertake an act, whether within or outside the ordinary course of the company\u2019s activities and affairs, including a transaction under ss. 605.1001-605.1072. (d) The operating agreement and articles of organization may be amended only with the affirmative vote or consent of all members. (2) In a manager-managed limited liability company, the following rules apply: (a) Each manager has equal rights in the management and conduct of the company\u2019s activities and affairs. (b) Except as expressly provided in this chapter, a matter relating to the activities and affairs of the company shall be decided by the manager; \u2026\", \"sentence\": \"En una LLC gestionada por sus miembros, el acuerdo operativo solo puede modificarse con el consentimiento de todos los miembros (Fla. Stat. \u00a7 605.04073).\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8601.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8601\", \"heading\": \"Events causing partner\u2019s dissociation.\", \"support\": \"A partner is dissociated from a partnership upon the occurrence of any of the following events:\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"A partner is dissociated from a partnership upon the occurrence of any of the following events: (1) The partnership having notice of the partner\u2019s express will to immediately withdraw as a partner or withdraw on a later date specified by the partner; (2) An event agreed to in the partnership agreement causing the partner\u2019s dissociation; (3) The partner\u2019s expulsion pursuant to the partnership agreement; \u2026\", \"sentence\": \"Un socio sale de una sociedad general mediante los eventos que enumera la ley, lo que los tribunales llaman disociaci\u00f3n.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8601.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8601\", \"heading\": \"Events causing partner\u2019s dissociation.\", \"support\": \"The partnership having notice of the partner\u2019s express will to immediately withdraw as a partner or withdraw on a later date specified by the partner;\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (1) The partnership having notice of the partner\u2019s express will to immediately withdraw as a partner or withdraw on a later date specified by the partner; (2) An event agreed to in the partnership agreement causing the partner\u2019s dissociation; (3) The partner\u2019s expulsion pursuant to the partnership agreement; (4) The partner\u2019s expulsion by a unanimous vote of the other partners if: (a) It is unlawful to carry on the partnership business with such partner; \u2026\", \"sentence\": \"Un socio puede irse notificando a la sociedad su voluntad expresa de retirarse.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8601.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8601\", \"heading\": \"Events causing partner\u2019s dissociation.\", \"support\": \"(3) The partner\u2019s expulsion pursuant to the partnership agreement;\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (1) The partnership having notice of the partner\u2019s express will to immediately withdraw as a partner or withdraw on a later date specified by the partner; (2) An event agreed to in the partnership agreement causing the partner\u2019s dissociation; (3) The partner\u2019s expulsion pursuant to the partnership agreement; (4) The partner\u2019s expulsion by a unanimous vote of the other partners if: (a) It is unlawful to carry on the partnership business with such partner; \u2026\", \"sentence\": \"Un acuerdo de sociedad puede establecer cu\u00e1ndo y c\u00f3mo puede expulsarse a un socio.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8601.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8601\", \"heading\": \"Events causing partner\u2019s dissociation.\", \"support\": \"The partner engaged in wrongful conduct that adversely and materially affected the partnership business;\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 or (d) A partnership that is a partner has been dissolved and its business is being wound up; (5) On application by the partnership or another partner, the partner\u2019s expulsion by judicial determination because: (a) The partner engaged in wrongful conduct that adversely and materially affected the partnership business; (b) The partner willfully or persistently committed a material breach of the partnership agreement or of a duty owed to the partnership or the other partners under s. 620.8404; \u2026\", \"sentence\": \"Un tribunal puede expulsar a un socio por una conducta indebida que haya afectado de forma adversa y sustancial al negocio.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8601.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8601\", \"heading\": \"Events causing partner\u2019s dissociation.\", \"support\": \"The partner willfully or persistently committed a material breach of the partnership agreement or of a duty owed to the partnership or the other partners under s. 620.8404;\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (5) On application by the partnership or another partner, the partner\u2019s expulsion by judicial determination because: (a) The partner engaged in wrongful conduct that adversely and materially affected the partnership business; (b) The partner willfully or persistently committed a material breach of the partnership agreement or of a duty owed to the partnership or the other partners under s. 620.8404; or (c) The partner engaged in conduct relating to the partnership business which makes it not reasonably practicable to carry on the business in partnership with the partner; (6) The partner\u2019s: (a) Becoming a debtor in bankruptcy; (b) Executing an assignment for the benefit of creditors; \u2026\", \"sentence\": \"Tambi\u00e9n puede expulsarlo por un incumplimiento material voluntario o persistente del acuerdo o de un deber que tenga con los dem\u00e1s socios.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0410.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0410\", \"heading\": \"Records to be kept; rights of member, manager, and person dissociated to information.\", \"support\": \"Upon reasonable notice, a member may inspect and copy during regular business hours, at a reasonable location specified by the company:\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (2) In a member-managed limited liability company, the following rules apply: (a) Upon reasonable notice, a member may inspect and copy during regular business hours, at a reasonable location specified by the company: 1. The records described in subsection (1); and 2. Each other record maintained by the company regarding the company\u2019s activities, affairs, financial condition, and other circumstances, to the extent the information is material to the member\u2019s rights and duties under the operating agreement or this chapter. \u2026\", \"sentence\": \"Un due\u00f1o normalmente tiene derecho a los registros de la empresa, y los estatutos establecen la base.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0410.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0410\", \"heading\": \"Records to be kept; rights of member, manager, and person dissociated to information.\", \"support\": \"In addition to a restriction or condition stated in the operating agreement\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 A restriction or condition imposed by the operating agreement or under subsection (10) applies both to the agent or legal representative and the member or person dissociated as a member. (8) Subject to subsection (9), the rights under this section do not extend to a person as transferee. (9) If a member dies, s. 605.0504 applies. (10) In addition to a restriction or condition stated in the operating agreement, a limited liability company, as a matter within the ordinary course of its activities and affairs, may impose reasonable restrictions and conditions on access to and use of information to be furnished under this section, including designating information confidential and imposing nondisclosure and safeguarding obligations on the recipient. \u2026\", \"sentence\": \"Un acuerdo operativo puede determinar qu\u00e9 registros de la empresa se conservan y c\u00f3mo los miembros pueden revisarlos.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0410.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0410\", \"heading\": \"Records to be kept; rights of member, manager, and person dissociated to information.\", \"support\": \"The company shall furnish to each member: 1. Without demand, any information concerning the company\u2019s activities, affairs, financial condition, and other circumstances that is known to the company and is material to the proper exercise of the member\u2019s rights and duties under the operating agreement or this chapter\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (b) The company shall furnish to each member: 1. Without demand, any information concerning the company\u2019s activities, affairs, financial condition, and other circumstances that is known to the company and is material to the proper exercise of the member\u2019s rights and duties under the operating agreement or this chapter, except to the extent the company can establish that it reasonably believes the member already knows the information; and 2. \u2026\", \"sentence\": \"La empresa tambi\u00e9n debe proporcionar a cada miembro la informaci\u00f3n relevante para sus derechos y deberes, sin esperar a que la solicite.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0410.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0410\", \"heading\": \"Records to be kept; rights of member, manager, and person dissociated to information.\", \"support\": \"Within 10 days after receiving a demand pursuant to subparagraph (b)2., the company shall provide to the member who made the demand a record of:\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 and 2. On demand, other information concerning the company\u2019s activities, affairs, financial condition, and other circumstances, except to the extent the demand or information demanded is unreasonable or otherwise improper under the circumstances. (c) Within 10 days after receiving a demand pursuant to subparagraph (b)2., the company shall provide to the member who made the demand a record of: 1. The information that the company will provide in response to the demand and when and where the company will provide such information. 2. For any demanded information that the company is not providing, the reasons that the company will not provide the information. \u2026\", \"sentence\": \"Tras una solicitud escrita, la LLC tiene 10 d\u00edas para responder con un registro.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0410.html\", \"also\": [{\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0410.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0410\", \"heading\": \"Records to be kept; rights of member, manager, and person dissociated to information.\", \"support\": \"2. For any demanded information that the company is not providing, the reasons that the company will not provide the information.\", \"law_text\": \"\u2026 (c) Within 10 days after receiving a demand pursuant to subparagraph (b)2., the company shall provide to the member who made the demand a record of: 1. The information that the company will provide in response to the demand and when and where the company will provide such information. 2. For any demanded information that the company is not providing, the reasons that the company will not provide the information. (d) The duty to furnish information under this subsection also applies to each member to the extent the member knows any of the information described in this subsection. (3) In a manager-managed limited liability company, the following rules apply: \u2026\"}], \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0410\", \"heading\": \"Records to be kept; rights of member, manager, and person dissociated to information.\", \"support\": \"the company shall provide to the member who made the demand a record of: 1. The information that the company will provide in response to the demand and when and where the company will provide such information.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (c) Within 10 days after receiving a demand pursuant to subparagraph (b)2., the company shall provide to the member who made the demand a record of: 1. The information that the company will provide in response to the demand and when and where the company will provide such information. 2. For any demanded information that the company is not providing, the reasons that the company will not provide the information. \u2026\", \"sentence\": \"Esa respuesta debe indicar qu\u00e9 entregar\u00e1, cu\u00e1ndo y d\u00f3nde, y por qu\u00e9 retendr\u00e1 cualquier cosa.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0411.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0411\", \"heading\": \"Court-ordered inspection.\", \"support\": \"may summarily order inspection and copying of the records demanded, at the limited liability company\u2019s expense, upon application of the member, manager, or other person.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 s required by that section to be available for inspection, the circuit court in the county where the limited liability company\u2019s principal office is or was last located, as shown by the records of the department or, if there is no principal office in this state, where its registered office is or was last located, may summarily order inspection and copying of the records demanded, at the limited liability company\u2019s expense, upon application of the member, manager, or other person. (2) If the court orders inspection or copying of the records demanded, it shall also order the limited liability company to pay the costs, including reasonable attorney fees, reasonably incurred by the member, manager, or other person seeking the records to obtain the order and enforce its rights under this secti \u2026\", \"sentence\": \"Si una empresa rechaza la solicitud de un miembro para inspeccionar registros, el miembro puede pedir a un tribunal que resuelva la disputa.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0411.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0411\", \"heading\": \"Court-ordered inspection.\", \"support\": \"it shall also order the limited liability company to pay the costs, including reasonable attorney fees, reasonably incurred by the member, manager, or other person seeking the records to obtain the order and enforce its rights under this section unless the limited liability company proves that it refused inspection in good faith\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (2) If the court orders inspection or copying of the records demanded, it shall also order the limited liability company to pay the costs, including reasonable attorney fees, reasonably incurred by the member, manager, or other person seeking the records to obtain the order and enforce its rights under this section unless the limited liability company proves that it refused inspection in good faith because the company had a reasonable basis for doubt about the right of the member, manager, or such other person to inspect or copy the records demanded. \u2026\", \"sentence\": \"El tribunal tambi\u00e9n debe ordenar a la empresa que pague honorarios razonables de abogados, salvo que la empresa demuestre una negativa de buena fe.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8403.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8403\", \"heading\": \"Partner\u2019s rights and duties with respect to information.\", \"support\": \"A partnership shall provide partners and their agents and attorneys access to the books and records of the partnership.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (2) A partnership shall provide partners and their agents and attorneys access to the books and records of the partnership. The partnership shall provide former partners and their agents and attorneys access to books and records pertaining to the period during which they were partners. The right of access provides the opportunity to inspect and copy books and records during ordinary business hours. \u2026\", \"sentence\": \"Los socios tienen un derecho paralelo.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8103.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8103\", \"heading\": \"Effect of partnership agreement; nonwaivable provisions.\", \"support\": \"(c) Unreasonably restrict the right of access to books and records under s. 620.8403(2) or to information under s. 620.8403(3);\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (2) The partnership agreement may not: (a) Vary the rights and duties under s. 620.8105 except to eliminate the duty to provide copies of statements to all of the partners; (b) Vary the law applicable to a limited liability partnership under s. 620.8106(2); (c) Unreasonably restrict the right of access to books and records under s. 620.8403(2) or to information under s. 620.8403(3); (d) Eliminate the duty of loyalty under s. 620.8404(2) or s. 620.8603(2)(c), but: 1. The partnership agreement may identify specific types or categories of activities that do not violate the duty of loyalty, if not manifestly unreasonable; or 2. \u2026\", \"sentence\": \"Un acuerdo de sociedad a menudo regula c\u00f3mo los socios pueden revisar los libros y registros de la sociedad.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8701.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8701\", \"heading\": \"Purchase of dissociated partner\u2019s interest.\", \"support\": \"the partnership shall cause the dissociated partner\u2019s interest in the partnership to be purchased for a buyout price determined pursuant to subsection (2).\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 620.8801, the partnership shall cause the dissociated partner\u2019s interest in the partnership to be purchased for a buyout price determined pursuant to subsection (2). (2) The buyout price of a dissociated partner\u2019s interest is the amount that would have been distributable to the dissociating partner under s. \u2026\", \"sentence\": \"La ley de sociedades de Florida establece una compra por defecto.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8701.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8701\", \"heading\": \"Purchase of dissociated partner\u2019s interest.\", \"support\": \"If a partner is dissociated from a partnership without resulting in a dissolution and winding up of the partnership business under s. 620.8801, the partnership shall cause the dissociated partner\u2019s interest in the partnership to be purchased for a buyout price determined pursuant to subsection (2).\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(1) If a partner is dissociated from a partnership without resulting in a dissolution and winding up of the partnership business under s. 620.8801, the partnership shall cause the dissociated partner\u2019s interest in the partnership to be purchased for a buyout price determined pursuant to subsection (2). (2) The buyout price of a dissociated partner\u2019s interest is the amount that would have been distributable to the dissociating partner under s. \u2026\", \"sentence\": \"Cuando un socio se va y la sociedad contin\u00faa, la sociedad debe comprar esa participaci\u00f3n.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8701.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8701\", \"heading\": \"Purchase of dissociated partner\u2019s interest.\", \"support\": \"the amount that would have been distributable to the dissociating partner under s. 620.8807(2) if, on the date of dissociation, the assets of the partnership were sold at a price equal to the greater of the liquidation value of the assets or the value of the assets based upon a sale of the entire business as a going concern without the dissociated partner\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (2) The buyout price of a dissociated partner\u2019s interest is the amount that would have been distributable to the dissociating partner under s. 620.8807(2) if, on the date of dissociation, the assets of the partnership were sold at a price equal to the greater of the liquidation value of the assets or the value of the assets based upon a sale of the entire business as a going concern without the dissociated partner and the partnership were wound up as of such date. Interest must be paid from the date of dissociation to the date of payment. (3) Damages for wrongful dissociation under s. \u2026\", \"sentence\": \"El precio refleja lo que el socio recibir\u00eda si los activos se vendieran por el mayor entre el valor de liquidaci\u00f3n y el valor de empresa en funcionamiento.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8701.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8701\", \"heading\": \"Purchase of dissociated partner\u2019s interest.\", \"support\": \"If no agreement for the purchase of a dissociated partner\u2019s interest is reached within 120 days after a written demand for payment, the partnership shall pay, or cause to be paid, in cash to the dissociated partner the amount the partnership estimates to be the buyout price and accrued interest, reduced by any offsets and accrued interest under subsection (3).\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 620.8702. (5) If no agreement for the purchase of a dissociated partner\u2019s interest is reached within 120 days after a written demand for payment, the partnership shall pay, or cause to be paid, in cash to the dissociated partner the amount the partnership estimates to be the buyout price and accrued interest, reduced by any offsets and accrued interest under subsection (3). (6) If a deferred payment is authorized under subsection (8), the partnership may tender a written offer to pay the amount it estimates to be the buyout price and accrued interest, reduced by any offsets under subsecti \u2026\", \"sentence\": \"Si no se llega a un acuerdo dentro de los 120 d\u00edas posteriores a una solicitud escrita, la sociedad debe pagar su precio estimado en efectivo, menos las compensaciones.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8701.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8701\", \"heading\": \"Purchase of dissociated partner\u2019s interest.\", \"support\": \"The action must be commenced within 120 days after the partnership has tendered payment or an offer to pay\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 A deferred payment must be adequately secured and shall bear interest. (9) A dissociated partner may maintain an action against the partnership, pursuant to s. 620.8405(2)(b)2., to determine the buyout price of that partner\u2019s interest, any offsets under subsection (3), or other terms of the obligation to purchase. The action must be commenced within 120 days after the partnership has tendered payment or an offer to pay or within 1 year after written demand for payment if no payment or offer to pay is tendered. The court shall determine the buyout price of the dissociated partner\u2019s interest, any offset due under subsection (3), and accrued interest, and enter judgment for any additional payment or refund. \u2026\", \"sentence\": \"Un socio disociado puede demandar para fijar el precio dentro de los 120 d\u00edas posteriores a una oferta de pago.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8701.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8701\", \"heading\": \"Purchase of dissociated partner\u2019s interest.\", \"support\": \"The action must be commenced within 120 days after the partnership has tendered payment or an offer to pay\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 A deferred payment must be adequately secured and shall bear interest. (9) A dissociated partner may maintain an action against the partnership, pursuant to s. 620.8405(2)(b)2., to determine the buyout price of that partner\u2019s interest, any offsets under subsection (3), or other terms of the obligation to purchase. The action must be commenced within 120 days after the partnership has tendered payment or an offer to pay or within 1 year after written demand for payment if no payment or offer to pay is tendered. The court shall determine the buyout price of the dissociated partner\u2019s interest, any offset due under subsection (3), and accrued interest, and enter judgment for any additional payment or refund. \u2026\", \"sentence\": \"Las reglas de 120 d\u00edas provienen de la ley de sociedades.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0105.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0105\", \"heading\": \"Operating agreement; scope, function, and limitations.\", \"support\": \"the operating agreement governs the following: (a) Relations among the members as members and between the members and the limited liability company.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(1) Except as otherwise provided in subsections (3) and (4), the operating agreement governs the following: (a) Relations among the members as members and between the members and the limited liability company. (b) The rights and duties under this chapter of a person in the capacity of manager. (c) The activities and affairs of the company and the conduct of those activities and affairs. (d) The means and conditions for amending the operating agreement. \u2026\", \"sentence\": \"Las condiciones de compra de una LLC suelen provenir del acuerdo operativo, as\u00ed que lea ese documento primero.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0603.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0603\", \"heading\": \"Effect of dissociation.\", \"support\": \"A person\u2019s dissociation as a member does not, of itself, discharge the person from a debt, obligation, or other liability to the company or the other members which the person incurred while a member.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 and (c) Subject to ss. 605.0504 and 605.1001-605.1072, a transferable interest owned by the person in the person\u2019s capacity immediately before dissociation as a member is owned by the person solely as a transferee. (2) A person\u2019s dissociation as a member does not, of itself, discharge the person from a debt, obligation, or other liability to the company or the other members which the person incurred while a member. History: s. 2, ch. 2013-180.\", \"sentence\": \"La disociaci\u00f3n no libera, por s\u00ed sola, a un antiguo due\u00f1o de las deudas con la empresa o con los dem\u00e1s miembros (Fla. Stat. \u00a7 605.0603).\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0703.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0703\", \"heading\": \"Procedure for judicial dissolution; alternative remedies.\", \"support\": \"Venue for a proceeding brought under s. 605.0702 lies in the circuit court of the county where the limited liability company\u2019s principal office is or was last located, as shown by the records of the department\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(1) Venue for a proceeding brought under s. 605.0702 lies in the circuit court of the county where the limited liability company\u2019s principal office is or was last located, as shown by the records of the department, or, if there is or was no principal office in this state, in the circuit court of the county where the company\u2019s registered office is or was last located. \u2026\", \"sentence\": \"Para la disoluci\u00f3n judicial de una LLC, la competencia territorial corresponde al tribunal de circuito del condado donde se encuentra o se encontraba por \u00faltima vez la oficina principal de la LLC, seg\u00fan indiquen los registros estatales (Fla. Stat. \u00a7 605.0703).\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0703.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0703\", \"heading\": \"Procedure for judicial dissolution; alternative remedies.\", \"support\": \"A court in a proceeding brought to dissolve a limited liability company may issue injunctions, appoint a receiver or custodian pendente lite with all powers and duties the court directs\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (2) It is not necessary to make members parties to a proceeding to dissolve a limited liability company unless relief is sought against such members individually. (3) A court in a proceeding brought to dissolve a limited liability company may issue injunctions, appoint a receiver or custodian pendente lite with all powers and duties the court directs, take other action required to preserve the limited liability company\u2019s assets wherever located, and carry on the business of the limited liability company until a full hearing can be held. (4) In a proceeding brought under s. \u2026\", \"sentence\": \"En ese procedimiento, el tribunal puede dictar medidas cautelares y designar un administrador judicial o un custodio mientras el caso est\u00e1 pendiente.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0703.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0703\", \"heading\": \"Procedure for judicial dissolution; alternative remedies.\", \"support\": \"In a proceeding brought under s. 605.0702, the court may, upon a showing of sufficient merit to warrant such a remedy: (a) Appoint a receiver or custodian under s. 605.0704; (b) Order a purchase of a petitioning member\u2019s interest pursuant to s. 605.0706\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (4) In a proceeding brought under s. 605.0702, the court may, upon a showing of sufficient merit to warrant such a remedy: (a) Appoint a receiver or custodian under s. 605.0704; (b) Order a purchase of a petitioning member\u2019s interest pursuant to s. 605.0706; or (c) Upon a showing of good cause, order another remedy the court deems appropriate in its discretion, including an equitable remedy. (5) Section 57.105 applies to a proceeding brought under s. 605.0702. History: s. 2, ch. 2013-180.\", \"sentence\": \"Si se demuestra un m\u00e9rito suficiente, el tribunal puede ordenar la compra de la participaci\u00f3n del miembro solicitante u otra reparaci\u00f3n equitativa.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0602.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0602\", \"heading\": \"Events causing dissociation.\", \"support\": \"A person is dissociated as a member if any of the following occur\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"A person is dissociated as a member if any of the following occur: (1) The company has notice of the person\u2019s express will to withdraw as a member, but if the person specified a withdrawal date later than the date the company had notice, on that later date. (2) An event stated in the operating agreement as causing the person\u2019s dissociation occurs. (3) The person\u2019s entire interest is transferred in a foreclosure sale under s. \u2026\", \"sentence\": \"Solo cuando el acuerdo operativo o la ley lo permitan, como una expulsi\u00f3n judicial o un supuesto de expulsi\u00f3n enumerado.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0620\/Sections\/0620.8701.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 620.8701\", \"heading\": \"Purchase of dissociated partner\u2019s interest.\", \"support\": \"The action must be commenced within 120 days after the partnership has tendered payment or an offer to pay or within 1 year after written demand for payment if no payment or offer to pay is tendered.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 (9) A dissociated partner may maintain an action against the partnership, pursuant to s. 620.8405(2)(b)2., to determine the buyout price of that partner\u2019s interest, any offsets under subsection (3), or other terms of the obligation to purchase. The action must be commenced within 120 days after the partnership has tendered payment or an offer to pay or within 1 year after written demand for payment if no payment or offer to pay is tendered. The court shall determine the buyout price of the dissociated partner\u2019s interest, any offset due under subsection (3), and accrued interest, and enter judgment for any additional payment or refund. \u2026\", \"sentence\": \"Seg\u00fan la ley de sociedades, un socio disociado puede demandar dentro de los 120 d\u00edas posteriores a la oferta de pago de la sociedad, o dentro de 1 a\u00f1o tras la solicitud escrita si no se hace ninguna oferta.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0703.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0703\", \"heading\": \"Procedure for judicial dissolution; alternative remedies.\", \"support\": \"Venue for a proceeding brought under s. 605.0702 lies in the circuit court of the county where the limited liability company\u2019s principal office is or was last located\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(1) Venue for a proceeding brought under s. 605.0702 lies in the circuit court of the county where the limited liability company\u2019s principal office is or was last located, as shown by the records of the department, or, if there is or was no principal office in this state, in the circuit court of the county where the company\u2019s registered office is or was last located. \u2026\", \"sentence\": \"Un tribunal puede tramitar la disoluci\u00f3n judicial, y el caso se presenta en el condado donde se encuentra o se encontraba por \u00faltima vez la oficina principal de la LLC.\"}]}","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/florida-llc-business-partner-disputes\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/es\/disputas-socios-llc-florida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/florida-llc-business-partner-disputes\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"name\": \"LLC member disputes\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"General partnership disputes\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Operating agreements and partnership agreements\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Buyouts and removal of owners\", \"@type\": \"Thing\"}], \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"headline\": \"LLC Partner Dispute Florida: Options and Next Steps\", \"keywords\": [\"LLC partner dispute Florida\", \"Florida LLC member dispute\", \"remove LLC member Florida\", \"partnership dispute Florida\", \"LLC operating agreement dispute Florida\", \"buyout LLC member Florida\", \"expelled LLC member rights Florida\", \"Florida general partnership partner removal\", \"LLC inspection of records Florida\", \"business partner dispute mediation Florida\"], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"A plain-language guide to the options available to owners of a Florida LLC or general partnership in a co-owner dispute, covering governing documents, records access, removal and dissociation, buyouts, negotiation, mediation, litigation, and when to consult counsel.\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"Miami-Dade County and Broward County, Florida\", \"@type\": \"Place\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Natalie Martinez\", \"jobTitle\": \"Associate Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=1003311\"]}, \"@type\": \"Article\", \"image\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-business-partners-sit-across-a-conference-table-with-leg-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"LLC Partner Dispute Florida: Options and Next Steps\", \"item\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/florida-llc-business-partner-disputes\/\"}]}]","chg_meta_description":"Disputas con socios en una LLC en Florida: revise documentos, registros, compras de participaci\u00f3n y reglas de expulsi\u00f3n antes de actuar.","footnotes":""},"class_list":["post-305","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5493,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions\/5493"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}