{"id":169,"date":"2026-11-17T07:40:22","date_gmt":"2026-11-17T07:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/34-24-254-23.nip.io\/?page_id=169"},"modified":"2026-11-18T07:02:08","modified_gmt":"2026-11-18T07:02:08","slug":"abogados-compraventa-empresas-miami-dade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/es\/abogados-compraventa-empresas-miami-dade\/","title":{"rendered":"Abogados de Compraventa de Empresas en Miami-Dade"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"Accionistas sentados alrededor de una mesa de juntas revisando documentos de venta y sucesi\u00f3n bajo fotograf\u00edas enmarcadas de la historia de la\" src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shareholders-seated-around-a-boardroom-table-reviewing-sale-photo-1.jpg\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Abogados de Compraventa de Empresas en el Condado de Miami-Dade<\/h1><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Kristina E. Wilson \u00b7 Publicado 17 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Abogados de adquisici\u00f3n y venta de empresas en el condado de Miami-Dade<\/h2>\n<p>Si necesita abogados de adquisici\u00f3n y venta de empresas en el condado de Miami-Dade, KEW Legal se concentra en operaciones en las que una empresa cambia de manos. El bufete trabaja con propietarios, inversores y compradores desde la primera carta de intenci\u00f3n hasta el cierre. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo se estructuran estas operaciones, qu\u00e9 estructura se ajusta a cada caso y qu\u00e9 conviene reunir antes de una primera reuni\u00f3n. KEW Legal tiene oficinas en Coral Gables y Sunny Isles Beach, y puede contactarse al 305-990-2300.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/professionals-in-a-modern-office-review-documents-together-a-photo.jpg\" alt=\"Profesionales revisan documentos juntos alrededor de una mesa de conferencias en una oficina moderna.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 cubren los abogados de adquisici\u00f3n y venta de empresas en el condado de Miami-Dade<\/h2>\n<p>El asesoramiento en adquisiciones y ventas se ocupa del aspecto jur\u00eddico de comprar o vender una empresa existente. El abogado redacta y negocia los documentos de la operaci\u00f3n y revisa la empresa en busca de problemas legales antes de que cambie el dinero.<\/p>\n<p>Este trabajo atiende a varios tipos de clientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Fundadores que venden una empresa que construyeron<\/li>\n<li>Empresas familiares que transfieren la propiedad a un comprador dentro o fuera de la familia<\/li>\n<li>Inversores y compradores que adquieren un restaurante, una empresa de servicios u otro negocio en operaci\u00f3n<\/li>\n<li>Copropietarios que necesitan comprar la participaci\u00f3n de un socio<\/li>\n<\/ul>\n<p>El servicio abarca todo el proceso. Incluye la revisi\u00f3n de la carta de intenci\u00f3n, la diligencia debida, el contrato de compraventa, el cierre y los tr\u00e1mites de transferencia posteriores al cierre.<\/p>\n<p>El asesor no fija el precio. La valoraci\u00f3n y el modelado financiero corresponden a contadores y asesores financieros, y el abogado trabaja junto con ellos.<\/p>\n<p>KEW Legal tambi\u00e9n presta servicios como abogado general externo para propietarios e inversores de negocios. Ese papel es importante en una venta. Los arrendamientos, los contratos con proveedores y los acuerdos con empleados vinculados a la empresa suelen necesitar revisi\u00f3n cuando cambia la propiedad.<\/p>\n<h2>Venta de activos o venta de acciones: \u00bfqu\u00e9 estructura le conviene?<\/h2>\n<p>En una venta de activos, el comprador elige qu\u00e9 activos y pasivos asume. En una venta de acciones o de participaciones societarias, el comprador adquiere las participaciones de los propietarios, y la empresa conserva sus contratos, deudas e historial.<\/p>\n<p><strong>Venta de activos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El comprador puede dejar atr\u00e1s deudas y reclamaciones que no quiere asumir.<\/li>\n<li>Los contratos, arrendamientos, licencias y permisos a menudo necesitan el consentimiento de la otra parte para transferirse.<\/li>\n<li>Cada activo puede requerir su propio documento de transferencia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Venta de acciones o de participaciones societarias<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La empresa sigue en pie, por lo que sus contratos normalmente permanecen con ella, sujetos a sus propios t\u00e9rminos.<\/li>\n<li>El comprador hereda pasivos conocidos y desconocidos, lo que hace m\u00e1s importante la revisi\u00f3n.<\/li>\n<li>Las reglas de transferencia dependen del tipo de entidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El tipo de entidad en Florida influye en la decisi\u00f3n. Las limitaciones a la transferencia de acciones pueden figurar en los estatutos de una sociedad an\u00f3nima, en sus estatutos internos o en un acuerdo de accionistas, as\u00ed que revise esos documentos antes de acordar una estructura.<\/p>\n<p>Los resultados fiscales tambi\u00e9n difieren. Cuando un comprador adquiere activos que constituyen una actividad comercial y su base en ellos se determina \u00edntegramente por el precio pagado, <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/1060\">IRC \u00a7 1060<\/a> exige distribuir la contraprestaci\u00f3n entre los activos adquiridos. Un acuerdo escrito de asignaci\u00f3n entre comprador y vendedor obliga a ambos, salvo que el Secretario determine que la asignaci\u00f3n no es adecuada. Confirme los efectos fiscales con un profesional tributario antes de firmar.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo avanza una operaci\u00f3n desde la carta de intenci\u00f3n hasta el cierre<\/h2>\n<p>Una operaci\u00f3n t\u00edpica pasa por cinco etapas, desde la carta de intenci\u00f3n hasta el cierre. Los plazos var\u00edan mucho, por lo que no puede prometerse de antemano ninguna fecha de cierre.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Carta de intenci\u00f3n.<\/strong> Define el rango de precio, la exclusividad y la confidencialidad. Lea qu\u00e9 secciones dicen ser vinculantes.<\/li>\n<li><strong>Diligencia debida.<\/strong> El comprador revisa la empresa. La carta de intenci\u00f3n suele fijar cu\u00e1nto dura este proceso.<\/li>\n<li><strong>Contrato de compraventa.<\/strong> El abogado redacta el contrato principal y los anexos de divulgaci\u00f3n que enumeran las excepciones a las promesas del vendedor.<\/li>\n<li><strong>Condiciones.<\/strong> Los consentimientos de terceros, las aprobaciones del arrendador y las presentaciones obligatorias deben completarse primero.<\/li>\n<li><strong>Cierre.<\/strong> Se mueven los fondos, se firman los documentos y la propiedad cambia de manos.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Algunas operaciones de mayor tama\u00f1o requieren una notificaci\u00f3n federal previa a la fusi\u00f3n. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/15\/18a\">15 U.S.C. \u00a7 18a<\/a>, ciertas adquisiciones no pueden cerrarse hasta que ambas partes presenten la notificaci\u00f3n y venza el per\u00edodo de espera, si se cumplen los umbrales de tama\u00f1o y la adquisici\u00f3n no est\u00e1 exenta conforme a la subsecci\u00f3n (c). Seg\u00fan su tama\u00f1o y estructura, una adquisici\u00f3n puede estar sujeta a estos requisitos. Pueden afectar cu\u00e1ndo puede cerrarse la operaci\u00f3n, as\u00ed que verif\u00edquelo pronto, porque puede cambiar el calendario.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 se revisa en la diligencia debida<\/h2>\n<p>La diligencia debida es la revisi\u00f3n que hace el comprador de la empresa antes del cierre. Influye tanto en el precio como en las divulgaciones del vendedor.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Registros societarios.<\/strong> Documentos de constituci\u00f3n, registros de propiedad, acuerdos operativos, acuerdos entre accionistas o socios, y actas.<\/li>\n<li><strong>Contratos.<\/strong> Acuerdos con clientes y proveedores, especialmente cl\u00e1usulas activadas por un cambio de control o l\u00edmites a la cesi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Arrendamientos comerciales.<\/strong> Plazo, derechos de cesi\u00f3n, historial de incumplimientos y si el arrendador debe consentir.<\/li>\n<li><strong>Asuntos laborales.<\/strong> Acuerdos con empleados, clasificaci\u00f3n de trabajadores y reclamaciones pendientes.<\/li>\n<li><strong>Litigios, grav\u00e1menes y tr\u00e1mites.<\/strong> Disputas pendientes, grav\u00e1menes UCC y asuntos regulatorios abiertos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El estado de la entidad es una verificaci\u00f3n b\u00e1sica.<\/p>\n<p>Cada elemento importa por una raz\u00f3n. Un arrendamiento que no puede cederse puede paralizar una operaci\u00f3n. Una demanda no revelada puede cambiar el precio o dar lugar a una reclamaci\u00f3n despu\u00e9s del cierre.<\/p>\n<h2>T\u00e9rminos clave en el contrato de compraventa<\/h2>\n<p>El contrato de compraventa fija el precio, las promesas del vendedor y c\u00f3mo funcionan las reclamaciones despu\u00e9s del cierre. Cada t\u00e9rmino traslada riesgo entre comprador y vendedor.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Precio y pago.<\/strong> Los pagos contingentes (earnouts) vinculan parte del precio al desempe\u00f1o futuro. El dep\u00f3sito en garant\u00eda (escrow) y las retenciones reservan dinero para reclamaciones. Ambos generan riesgo de plazos y de disputas.<\/li>\n<li><strong>Declaraciones y garant\u00edas.<\/strong> El vendedor afirma hechos sobre la empresa. Los anexos de divulgaci\u00f3n enumeran las excepciones, y todo lo omitido puede convertirse en una reclamaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Indemnizaci\u00f3n.<\/strong> Regula las reclamaciones posteriores al cierre, incluidos los plazos de vigencia, los topes y los umbrales m\u00ednimos (montos m\u00ednimos de p\u00e9rdida antes de que una reclamaci\u00f3n sea pagada).<\/li>\n<li><strong>Pactos restrictivos.<\/strong> Un tribunal no debe ejecutar un pacto restrictivo a menos que conste en un escrito firmado por la persona contra la que se pretende hacer valer, conforme a <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0500-0599\/0542\/Sections\/0542.335.html\">Estatutos de Florida, \u00a7 542.335<\/a>. Si una restricci\u00f3n es excesivamente amplia, el tribunal debe modificarla y conceder \u00fanicamente el remedio razonablemente necesario.<\/li>\n<li><strong>Plazos para presentar demandas.<\/strong> Los l\u00edmites de tiempo para iniciar una reclamaci\u00f3n son un punto que conviene revisar antes de firmar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estos t\u00e9rminos son habituales, pero cada operaci\u00f3n depende de sus propios hechos.<\/p>\n<h2>Cierre, transferencias y asuntos posteriores al cierre<\/h2>\n<p>El cierre termina la operaci\u00f3n en el papel, pero las transferencias y obligaciones contin\u00faan despu\u00e9s. Planif\u00edquelas antes de la fecha de firma.<\/p>\n<p>Los documentos de cierre suelen incluir facturas de venta en las operaciones de activos, acuerdos de cesi\u00f3n y asunci\u00f3n, certificados de funcionarios y registros de propiedad actualizados. Despu\u00e9s del cierre, los arrendamientos, licencias, permisos, cuentas bancarias y cuentas con proveedores requieren cada uno su propia transferencia o notificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n fiscal en Florida es un asunto serio. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0200-0299\/0213\/Sections\/0213.758.html\">Estatutos de Florida, \u00a7 213.758<\/a>, si usted es responsable de impuestos relacionados con un negocio y transfiere ese negocio, sus activos o su inventario de mercanc\u00edas, debe presentar una declaraci\u00f3n final y realizar el pago total dentro de los 15 d\u00edas siguientes a la fecha de la transferencia. Un adquirente, o un grupo de adquirentes que act\u00faen de com\u00fan acuerdo, que adquiera m\u00e1s del 50 por ciento de un negocio, de sus activos o de su inventario de mercanc\u00edas responde por cualquier impuesto impago que deba el transmitente y que derive de la operaci\u00f3n de ese negocio, salvo que se cumplan las condiciones legales. Esas condiciones incluyen que el transmitente entregue al adquirente un recibo o un certificado de cumplimiento del departamento, que muestre que el transmitente no ha recibido un aviso de auditor\u00eda, que ha presentado todas las declaraciones requeridas y que ha pagado todos los impuestos derivados de la operaci\u00f3n del negocio identificado en las declaraciones presentadas. Cuando el adquirente es responsable, responde solidariamente con el transmitente por ese impuesto, hasta el l\u00edmite m\u00e1ximo de su responsabilidad por el impuesto adeudado.<\/p>\n<p>Los deberes posteriores al cierre pueden incluir la presentaci\u00f3n de informes de pagos contingentes, los plazos de reclamaci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n y el cumplimiento de los pactos de no competencia. Si surge una disputa despu\u00e9s del cierre, KEW Legal tambi\u00e9n atiende disputas contractuales con negocios y proveedores, as\u00ed como disputas entre socios.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/attorney-reviews-legal-documents-with-clients-across-a-desk-photo.jpg\" alt=\"Abogado revisa documentos legales con clientes en una reuni\u00f3n de compra de negocio en Miami-Dade.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Por qu\u00e9 KEW Legal, y preguntas comunes antes de firmar<\/h2>\n<p>KEW Legal presta servicios como abogado general externo para propietarios e inversores de negocios. El bufete tiene oficinas en Coral Gables y Sunny Isles Beach, y su trabajo abarca el condado de Miami-Dade, el condado de Broward y el sur de Florida.<\/p>\n<p>Para una adquisici\u00f3n, el trabajo del bufete puede incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Revisi\u00f3n de cartas de intenci\u00f3n antes de firmar<\/li>\n<li>Coordinaci\u00f3n de las solicitudes de diligencia debida y revisi\u00f3n de los resultados<\/li>\n<li>Redacci\u00f3n y negociaci\u00f3n de contratos de compraventa y anexos de divulgaci\u00f3n<\/li>\n<li>Apoyo en el cierre y en los tr\u00e1mites de transferencia que siguen<\/li>\n<\/ul>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfNecesito un abogado si el abogado del comprador redacta el contrato?<\/summary><p>S\u00ed. KEW Legal puede revisar el borrador desde la perspectiva de su riesgo. El abogado del comprador trabaja para el comprador.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuedo vender si mi arrendamiento exige el consentimiento del arrendador?<\/summary><p>Los t\u00e9rminos del arrendamiento determinan la respuesta. Revise pronto la cl\u00e1usula de cesi\u00f3n, porque el consentimiento del arrendador suele estar en el camino hacia el cierre.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfA qu\u00e9 me obliga una carta de intenci\u00f3n?<\/summary><p>Lo decide su redacci\u00f3n. Las secciones que indican ser vinculantes son las que crean obligaciones.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfDebo consultar a un abogado antes de firmar una carta de intenci\u00f3n?<\/summary><p>Muchos propietarios lo hacen, porque la carta suele fijar t\u00e9rminos de exclusividad y confidencialidad. Contacte a KEW Legal para que la revisen antes.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 debo llevar a una primera consulta?<\/summary><p>Lleve el borrador de la carta de intenci\u00f3n, los estados financieros recientes, los documentos de la entidad, los contratos clave con clientes y proveedores, y su arrendamiento.<\/p><\/details>\n<p>Si est\u00e1 evaluando una carta de intenci\u00f3n o una estructura de operaci\u00f3n antes de firmar, comun\u00edquese con KEW Legal a trav\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a> para analizar los t\u00e9rminos que tiene delante. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La contrataci\u00f3n de un abogado es una decisi\u00f3n importante que no debe basarse \u00fanicamente en la publicidad. La informaci\u00f3n de este sitio web es de car\u00e1cter general sobre KEW Legal y los servicios que ofrecemos; no constituye asesoramiento jur\u00eddico y tiene \u00fanicamente fines informativos. El acceso a este sitio web o el contacto con nuestro despacho no establece una relaci\u00f3n abogado-cliente. KEW Legal, 16690 Collins Ave Ste 1101, Sunny Isles Beach, FL 33160.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">\u00bfListo para dar el siguiente paso?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/abogados-compraventa-empresas-aventura\/\">Derecho de adquisici\u00f3n y venta de empresas: bufete en Aventura<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/abogados-compraventa-empresas-aventura\/\">Derecho de adquisici\u00f3n y venta de empresas: abogado en Aventura<\/a><\/li><li>Derecho de adquisici\u00f3n y venta de empresas: bufete en el condado de Broward<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abogados especializados en compraventa de empresas en el condado de Miami-Dade. Asesoramos desde la carta de intenci\u00f3n hasta el cierre del acuerdo.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":9,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"{\"v\": 1, \"checked_at\": \"2026-10-10T17:55:54+00:00\", \"checked\": true, \"jurisdiction\": \"Florida\", \"claims\": [{\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0607\/Sections\/0607.0627.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 607.0627\", \"heading\": \"Restriction on transfer of shares and other securities.\", \"support\": \"Unless so noted, a restriction is not enforceable against a person without knowledge of the restriction.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 607.0626(2). Unless so noted, a restriction is not enforceable against a person without knowledge of the restriction. (3) A restriction on the transfer or registration of transfer of shares is authorized: (a) To maintain the corporation\u2019s status when it is dependent on the number or identity of its shareholders; (b) To preserve exemptions under federal or state securities law; or (c) For any other reasonable purpose. \u2026\", \"sentence\": \"Salvo que la restricci\u00f3n conste en el certificado o en el informe de la entidad, un comprador que no la conoc\u00eda puede no quedar obligado, conforme a Fla. Stat. \u00a7 607.0627.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0502.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 605.0502\", \"heading\": \"Transfer of transferable interest.\", \"support\": \"Does not entitle the transferee to: 1. Participate in the management or conduct of the company\u2019s activities and affairs\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 605.0503, a transfer, in whole or in part, of a transferable interest: (a) Is permissible; (b) Does not by itself cause a member\u2019s dissociation or a dissolution and winding up of the limited liability company\u2019s activities and affairs; and (c) Does not entitle the transferee to: 1. Participate in the management or conduct of the company\u2019s activities and affairs; or 2. Except as otherwise provided in subsection (3), have access to records or other information concerning the company\u2019s activities and affairs. (2) A transferee has the right to receive, in accordance with the transfer, distributions to which the transferor would otherwise be entitled. \u2026\", \"sentence\": \"La transferencia de una participaci\u00f3n en una LLC no le otorga por s\u00ed sola al comprador un papel de administraci\u00f3n, conforme a Fla. Stat. \u00a7 605.0502.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/15\/18a\", \"cite\": \"15 U.S.C. \u00a7 18a\", \"heading\": \"Premerger notification and waiting period\", \"support\": \"no person shall acquire, directly or indirectly, any voting securities or assets of any other person, unless both persons (or in the case of a tender offer, the acquiring person) file notification pursuant to rules under subsection (d)(1)\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(a) FilingExcept as exempted pursuant to subsection (c), no person shall acquire, directly or indirectly, any voting securities or assets of any other person, unless both persons (or in the case of a tender offer, the acquiring person) file notification pursuant to rules under subsection (d)(1) and the waiting period described in subsection (b)(1) has expired, if\u2014 \u2026 (A) in excess of $200,000,000 (as adjusted and published for each fiscal year beginning after September 30, 2004, in the same manner as provided in section 19(a)(5) of this title to reflect the percentage ch \u2026\", \"sentence\": \"Algunas operaciones m\u00e1s grandes requieren una notificaci\u00f3n federal previa a la fusi\u00f3n.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/15\/18a\", \"cite\": \"15 U.S.C. \u00a7 18a\", \"heading\": \"Premerger notification and waiting period\", \"support\": \"and the waiting period described in subsection (b)(1) has expired, if\u2014\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"(a) FilingExcept as exempted pursuant to subsection (c), no person shall acquire, directly or indirectly, any voting securities or assets of any other person, unless both persons (or in the case of a tender offer, the acquiring person) file notification pursuant to rules under subsection (d)(1) and the waiting period described in subsection (b)(1) has expired, if\u2014 \u2026 (A) in excess of $200,000,000 (as adjusted and published for each fiscal year beginning after September 30, 2004, in the same manner as provided in section 19(a)(5) of this title to reflect the percentage change in the gross national product for such fiscal year compared to the gross national product for the year ending September 30, 2003); \u2026\", \"sentence\": \"Seg\u00fan su tama\u00f1o y estructura, una adquisici\u00f3n puede estar sujeta a requisitos federales de notificaci\u00f3n previa a la fusi\u00f3n que pueden afectar el momento en que se puede cerrar la operaci\u00f3n.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0500-0599\/0542\/Sections\/0542.335.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 542.335\", \"heading\": \"Valid restraints of trade or commerce.\", \"support\": \"A court shall not enforce a restrictive covenant unless it is set forth in a writing signed by the person against whom enforcement is sought.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 542.18 and subsection (2), enforcement of contracts that restrict or prohibit competition during or after the term of restrictive covenants, so long as such contracts are reasonable in time, area, and line of business, is not prohibited. In any action concerning enforcement of a restrictive covenant: (a) A court shall not enforce a restrictive covenant unless it is set forth in a writing signed by the person against whom enforcement is sought. (b) The person seeking enforcement of a restrictive covenant shall plead and prove the existence of one or more legitimate business interests justifying the restrictive covenant. The term \u201clegitimate business interest\u201d includes, but is not limited to: 1. Trade secrets, as defined in s. 688.002(4). 2. \u2026\", \"sentence\": \"**Obligaciones de no hacer.** Un tribunal no har\u00e1 cumplir una cl\u00e1usula de no competencia o de no captaci\u00f3n de clientes o personal a menos que conste por escrito y est\u00e9 firmada por la persona obligada, conforme a Fla. Stat. \u00a7 542.335.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0500-0599\/0542\/Sections\/0542.335.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 542.335\", \"heading\": \"Valid restraints of trade or commerce.\", \"support\": \"a court shall modify the restraint and grant only the relief reasonably necessary to protect such interest or interests\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 If a contractually specified restraint is overbroad, overlong, or otherwise not reasonably necessary to protect the legitimate business interest or interests, a court shall modify the restraint and grant only the relief reasonably necessary to protect such interest or interests. (d) In determining the reasonableness in time of a postterm restrictive covenant not predicated upon the protection of trade secrets, a court shall apply the following rebuttable presumptions: 1. \u2026\", \"sentence\": \"Un tribunal tambi\u00e9n debe reducir una restricci\u00f3n excesiva a lo que sea razonablemente necesario.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.03.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 95.03\", \"heading\": \"Contracts shortening time.\", \"support\": \"Any provision in a contract fixing the period of time within which an action arising out of the contract may be begun at a time less than that provided by the applicable statute of limitations is void.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"Any provision in a contract fixing the period of time within which an action arising out of the contract may be begun at a time less than that provided by the applicable statute of limitations is void. History: ss. 1, 2, ch. 6465, 1913; RGS 2931; CGL 4651; s. 2, ch. 74-382.\", \"sentence\": \"**Plazos para presentar demandas.** Una cl\u00e1usula contractual no puede acortar el plazo para demandar.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.03.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 95.03\", \"heading\": \"Contracts shortening time.\", \"support\": \"Any provision in a contract fixing the period of time within which an action arising out of the contract may be begun at a time less than that provided by the applicable statute of limitations is void.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"Any provision in a contract fixing the period of time within which an action arising out of the contract may be begun at a time less than that provided by the applicable statute of limitations is void. History: ss. 1, 2, ch. 6465, 1913; RGS 2931; CGL 4651; s. 2, ch. 74-382.\", \"sentence\": \"Conforme a Fla. Stat. \u00a7 95.03, un plazo contractual m\u00e1s corto es nulo.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.11.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 95.11\", \"heading\": \"Limitations other than for the recovery of real property.\", \"support\": \"Actions other than for recovery of real property shall be commenced as follows:\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"Actions other than for recovery of real property shall be commenced as follows: (1) WITHIN TWENTY YEARS.\u2014An action on a judgment or decree of a court of record in this state. (2) WITHIN FIVE YEARS.\u2014 (a) An action on a judgment or decree of any court, not of record, of this state or any court of the United States, any other state or territory in the United States, or a foreign country. \u2026\", \"sentence\": \"Los plazos para presentar demandas generalmente provienen de Fla. Stat. \u00a7 95.11.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0200-0299\/0213\/Sections\/0213.758.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 213.758\", \"heading\": \"Transfer of tax liabilities.\", \"support\": \"A transferee may withhold a portion of the consideration for a business, assets of the business, or stock of goods of the business to pay the tax owed to the state by the transferor taxpayer arising from the operation of the business. The transferee shall pay the withheld consideration to the state within 30 days after the date of the transfer.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 The department may charge a fee for the cost of the audit if it has not issued a notice of intent to audit by the time the request for the audit is received. (b) A transferee may withhold a portion of the consideration for a business, assets of the business, or stock of goods of the business to pay the tax owed to the state by the transferor taxpayer arising from the operation of the business. The transferee shall pay the withheld consideration to the state within 30 days after the date of the transfer. If the consideration withheld is less than the transferor\u2019s liability, the transferor remains liable for the deficiency. \u2026\", \"sentence\": \"Conforme a Fla. Stat. \u00a7 213.758, el comprador puede retener parte del precio para pagar el impuesto estatal del vendedor y debe pagar ese monto al estado dentro de los 30 d\u00edas siguientes a la transferencia.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0200-0299\/0213\/Sections\/0213.758.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 213.758\", \"heading\": \"Transfer of tax liabilities.\", \"support\": \"If the consideration withheld is less than the transferor\u2019s liability, the transferor remains liable for the deficiency.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 The transferee shall pay the withheld consideration to the state within 30 days after the date of the transfer. If the consideration withheld is less than the transferor\u2019s liability, the transferor remains liable for the deficiency. (c) The Department of Legal Affairs may seek an injunction at the request of the department to prevent further business activity of a transferee who is liable for unpaid tax of a transferor and who fails to pay or cause to be paid the transferee\u2019s maximum liability for such tax due until such maximum liability for the tax is paid. \u2026\", \"sentence\": \"Si la retenci\u00f3n resulta insuficiente, el vendedor sigue siendo responsable por la diferencia.\"}, {\"url\": \"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&URL=0200-0299\/0213\/Sections\/0213.758.html\", \"cite\": \"Fla. Stat. \u00a7 213.758\", \"heading\": \"Transfer of tax liabilities.\", \"support\": \"The transferee, or transferees acting in concert, of more than 50 percent of a business, assets of the business, or stock of goods of a business who are liable for any tax pursuant to this section shall be jointly and severally liable with the transferor for the payment of the tax owed to the state from the operation of the business by the transferor up to the transferee\u2019s or transferees\u2019 maximum liability for such tax due.\", \"verdict\": \"supported\", \"law_text\": \"\u2026 and 2. The department has provided at least 20 days\u2019 prior written notice to the transferee of its intention to seek an injunction. (5) The transferee, or transferees acting in concert, of more than 50 percent of a business, assets of the business, or stock of goods of a business who are liable for any tax pursuant to this section shall be jointly and severally liable with the transferor for the payment of the tax owed to the state from the operation of the business by the transferor up to the transferee\u2019s or transferees\u2019 maximum liability for such tax due. (6) The maximum liability of a transferee pursuant to this section is equal to the fair market value of the business, assets of the business, or stock of goods of the business transferr \u2026\", \"sentence\": \"El comprador de m\u00e1s del 50 por ciento de un negocio tambi\u00e9n puede responder solidariamente hasta por su responsabilidad m\u00e1xima.\"}]}","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/business-acquisition-and-sale-lawyers-miami-dade-county\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/es\/abogados-compraventa-empresas-miami-dade\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/business-acquisition-and-sale-lawyers-miami-dade-county\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Business Acquisition and Sale Legal Services in Miami-Dade County\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"BusinessAudience\", \"audienceType\": \"Business owners, employers, investors, and buyers in Florida\"}, \"keywords\": \"business acquisition lawyers, business sale lawyers, Miami-Dade County\", \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, \"description\": \"Legal guidance for business acquisitions and sales in Miami-Dade County, Florida, covering how these deals are structured, the process from letter of intent through closing, and what to gather before a first consultation.\", \"serviceType\": \"Business acquisition and sale legal services\", \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Partnership\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Partnership\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Shareholder\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shareholder\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Contract\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Contract\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Non-compete clause\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Non-compete_clause\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Lawsuit\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lawsuit\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Kristina E. Wilson\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/our-team\/kristina-e-wilson\/\", \"jobTitle\": \"Founder\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=71205\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristina-wilson-702b5410\/\", \"https:\/\/www.avvo.com\/attorneys\/33160-fl-kristina-wilson-3417246.html\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Natalie Martinez\", \"jobTitle\": \"Associate Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=1003311\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfNecesito un abogado si el abogado del comprador redacta el contrato?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. KEW Legal puede revisar el borrador desde la perspectiva de su riesgo. El abogado del comprador trabaja para el comprador.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuedo vender si mi arrendamiento exige el consentimiento del arrendador?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Los t\u00e9rminos del arrendamiento determinan la respuesta. Revise pronto la cl\u00e1usula de cesi\u00f3n, porque el consentimiento del arrendador suele estar en el camino hacia el cierre.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfA qu\u00e9 me obliga una carta de intenci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Lo decide su redacci\u00f3n. Las secciones que indican ser vinculantes son las que crean obligaciones.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfDebo consultar a un abogado antes de firmar una carta de intenci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Muchos propietarios lo hacen, porque la carta suele fijar t\u00e9rminos de exclusividad y confidencialidad. Contacte a KEW Legal para que la revisen antes.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 debo llevar a una primera consulta?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Lleve el borrador de la carta de intenci\u00f3n, los estados financieros recientes, los documentos de la entidad, los contratos clave con clientes y proveedores, y su arrendamiento.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Business Acquisition and Sale Lawyers in Miami-Dade County\", \"item\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/business-acquisition-and-sale-lawyers-miami-dade-county\/\"}]}]","chg_meta_description":"Abogados especializados en compraventa de empresas en el condado de Miami-Dade. Asesoramos desde la carta de intenci\u00f3n hasta el cierre del acuerdo.","footnotes":""},"class_list":["post-169","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16164,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169\/revisions\/16164"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}