{"id":12893,"date":"2026-11-13T04:10:16","date_gmt":"2026-11-13T04:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/es\/asesor-legal-externo-empresas\/proteger-otras-sucursales-por-lesiones\/"},"modified":"2026-11-13T11:15:43","modified_gmt":"2026-11-13T11:15:43","slug":"proteger-otras-sucursales-por-lesiones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/es\/asesor-legal-externo-empresas\/proteger-otras-sucursales-por-lesiones\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Proteger Otras Sucursales si Alguien Sufre Lesiones"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-12883\" alt=\"Documentos de una p\u00f3liza de seguro y una laptop sobre un escritorio en una oficina peque\u00f1a.\" src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/insurance-policy-paperwork-and-a-laptop-on-a-desk-in-a-small-photo.jpg\" width=\"1584\" height=\"672\" srcset=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/insurance-policy-paperwork-and-a-laptop-on-a-desk-in-a-small-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/insurance-policy-paperwork-and-a-laptop-on-a-desk-in-a-small-photo-300x127.jpg 300w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/insurance-policy-paperwork-and-a-laptop-on-a-desk-in-a-small-photo-768x326.jpg 768w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/insurance-policy-paperwork-and-a-laptop-on-a-desk-in-a-small-photo-1024x434.jpg 1024w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/insurance-policy-paperwork-and-a-laptop-on-a-desk-in-a-small-photo-1536x652.jpg 1536w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/insurance-policy-paperwork-and-a-laptop-on-a-desk-in-a-small-photo.jpg 1584w\" sizes=\"(max-width: 1085px) 1085px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Asesor\u00eda legal para empresas \u00b7 Coral Gables y Sunny Isles Beach<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">C\u00f3mo proteger otras sucursales si alguien resulta herido en uno de sus locales<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Una gu\u00eda pr\u00e1ctica de KEW Legal sobre c\u00f3mo organizar sus empresas, contratos y propiedades para que cada una mantenga su propia identidad.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Agende su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Kristina E. Wilson \u00b7 Publicado 12 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Proteja sus otros negocios si alguien resulta herido<\/h2>\n<p>Si alguien resulta herido en una de sus ubicaciones, \u00bfpuede proteger sus otros negocios? La ley de Florida, en general, mantiene las deudas de una LLC dentro de esa LLC, de modo que la reclamaci\u00f3n de un local no alcanza autom\u00e1ticamente a sus otras empresas. Que esa protecci\u00f3n se mantenga depende de c\u00f3mo se administra cada entidad, de lo que usted firm\u00f3 a t\u00edtulo personal y de c\u00f3mo se alinean sus seguros.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina trata el aspecto empresarial: estructura de entidades, documentaci\u00f3n entre empresas relacionadas, contratos de arrendamiento, condiciones con proveedores y alineaci\u00f3n de seguros. Una reclamaci\u00f3n por lesiones en s\u00ed puede requerir otro abogado, y KEW Legal puede derivar esa parte del asunto a otro abogado o firma.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-contrast-color has-surface-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--surface,#f2f3f5);color:var(--wp--preset--color--contrast,#22252b);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si una lesi\u00f3n en una de sus ubicaciones le preocupa por todo lo que ha construido, nuestro equipo puede revisar c\u00f3mo encajan sus empresas, arrendamientos y seguros. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hands-applying-a-bandage-to-an-injured-wrist-outdoors-photo.jpg\" alt=\"Manos vendando una mu\u00f1eca lesionada al aire libre.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-6481\" width=\"1600\" height=\"1066\" srcset=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hands-applying-a-bandage-to-an-injured-wrist-outdoors-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hands-applying-a-bandage-to-an-injured-wrist-outdoors-photo-300x200.jpg 300w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hands-applying-a-bandage-to-an-injured-wrist-outdoors-photo-768x512.jpg 768w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hands-applying-a-bandage-to-an-injured-wrist-outdoors-photo-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hands-applying-a-bandage-to-an-injured-wrist-outdoors-photo-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hands-applying-a-bandage-to-an-injured-wrist-outdoors-photo.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>A qui\u00e9n va dirigida esta p\u00e1gina y qu\u00e9 cubre<\/h2>\n<p>Esta p\u00e1gina es para propietarios que operan varios locales, hoteles o propiedades a trav\u00e9s de empresas separadas y que, aun as\u00ed, cierran acuerdos clave a t\u00edtulo personal. Una lesi\u00f3n grave de un hu\u00e9sped en un local puede parecer una amenaza para todo lo dem\u00e1s. Ese temor es razonable. Tambi\u00e9n es la raz\u00f3n correcta para revisar su estructura antes de que surja un problema.<\/p>\n<p>La revisi\u00f3n abarca las preguntas que determinan hasta d\u00f3nde puede extenderse un problema. \u00bfQu\u00e9 empresa es due\u00f1a de qu\u00e9? \u00bfQu\u00e9 empresa firm\u00f3 qu\u00e9? \u00bfCada entidad se comporta realmente como un negocio separado? Tambi\u00e9n incluye las condiciones de los contratos de arrendamiento y con proveedores, y si su seguro coincide con el mapa de sus entidades.<\/p>\n<h2>\u00bfPuede una reclamaci\u00f3n en un local alcanzar sus otros negocios?<\/h2>\n<p>Normalmente no, por defecto, porque Florida trata las deudas de una LLC como propias de la empresa. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0304.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0304<\/a>, la deuda de una LLC es exclusivamente de la empresa. Un miembro o gerente no responde personalmente por ella solo por ocupar ese cargo. Ese mismo estatuto dice que el incumplimiento de las formalidades de administraci\u00f3n no es, por s\u00ed solo, motivo de responsabilidad.<\/p>\n<p>Aun as\u00ed, los tribunales pueden mirar m\u00e1s all\u00e1 de la empresa en casos limitados. En <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/2415797\/opinion\/Opinion_2023-0476.pdf\">Wurtzebach v. Flooring Depot FTL<\/a>, el Cuarto Distrito sigui\u00f3 a Dania Jai-Alai Palace v. Sykes. El velo societario de una corporaci\u00f3n solo se levanta con prueba de conducta indebida, es decir, de que se utiliz\u00f3 para enga\u00f1ar a los acreedores o defraudarlos. Ese caso se refiere a una corporaci\u00f3n y muestra lo estrecha que es la regla para levantar el velo societario.<\/p>\n<p>Hay dos cosas que quedan fuera de la barrera de la entidad. Su propia firma en un contrato de arrendamiento, en un pr\u00e9stamo o una promesa personal de cubrir una deuda puede hacerle responsable a t\u00edtulo personal. Adem\u00e1s, el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.04093.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.04093<\/a> establece que un gerente o miembro no responde personalmente por da\u00f1os monetarios a la sociedad de responsabilidad limitada, a sus miembros o a cualquier otra persona por una declaraci\u00f3n, voto, decisi\u00f3n o omisi\u00f3n en decisiones de administraci\u00f3n o de pol\u00edtica, salvo que el gerente o miembro haya incumplido o no haya cumplido sus deberes y ese incumplimiento encaje en las categor\u00edas enumeradas. Entre ellas se incluyen un beneficio personal indebido, una infracci\u00f3n penal o una distribuci\u00f3n ilegal.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde suelen aparecer los vac\u00edos en un portafolio de locales en crecimiento<\/h2>\n<p>Al planificar una operaci\u00f3n empresarial o al revisar una entidad existente, en general conviene revisar la documentaci\u00f3n y el flujo de dinero, no solo los nombres de las empresas. Busque estos patrones:<\/p>\n<ul>\n<li>Cuentas bancarias compartidas, o efectivo que pasa entre locales sin un registro por escrito.<\/li>\n<li>Bienes ra\u00edces a nombre de una empresa mientras la operaci\u00f3n corre en otra, sin contrato de arrendamiento ni licencia entre ambas.<\/li>\n<li>Acuerdos cerrados uno a uno, de modo que cada local qued\u00f3 documentado de forma distinta y algunos fueron firmados por la entidad equivocada.<\/li>\n<li>Convenios de operaci\u00f3n que ya no coinciden con qui\u00e9n es due\u00f1o y qui\u00e9n administra la empresa.<\/li>\n<li>Seguros contratados local por local, sin un mapa de qu\u00e9 p\u00f3liza cubre a qu\u00e9 entidad o propiedad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El movimiento de dinero importa m\u00e1s all\u00e1 de tener las cuentas ordenadas. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0726\/Sections\/0726.105.html\">Fla. Stat. \u00a7 726.105<\/a>, una transferencia puede ser fraudulenta respecto de un acreedor. Eso aplica cuando se realiza sin un valor equivalente razonable y, adem\u00e1s, los activos que le quedan al deudor eran irrazonablemente peque\u00f1os para el negocio que realizaba o iba a realizar, o cuando el deudor pretend\u00eda contraer, o cre\u00eda o razonablemente deb\u00eda creer que contraer\u00eda, deudas que superaban su capacidad de pago al vencer. Tambi\u00e9n aplica cuando se realiza con la intenci\u00f3n real de obstaculizar o defraudar. Una transferencia a una persona vinculada es un factor que un tribunal puede considerar. Los registros escritos entre empresas relacionadas ayudan a demostrar que cada transferencia tuvo una raz\u00f3n comercial y un valor justo.<\/p>\n<p>Los registros tambi\u00e9n importan. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0410.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0410<\/a>, una sociedad de responsabilidad limitada deber\u00e1 conservar en su oficina principal u otro lugar los siguientes registros: una lista actualizada con los nombres completos y las \u00faltimas direcciones comerciales, de residencia o postales conocidas de cada miembro y gerente; una copia del convenio operativo vigente, si consta por escrito, y todas sus enmiendas, si constan por escrito; una copia del acta constitutiva, de las actas de fusi\u00f3n, de intercambio de intereses, de conversi\u00f3n y de domiciliaci\u00f3n, y de otros documentos y todas sus enmiendas, relativos a la sociedad y presentados ante el departamento, junto con copias firmadas de cualquier poder notarial en virtud del cual se hayan otorgado dichos documentos; copias de las declaraciones y los informes de impuestos sobre la renta federales, estatales y locales de la sociedad, si los hay, de los 3 a\u00f1os m\u00e1s recientes; copias de los estados financieros de la sociedad, si los hay, de los 3 a\u00f1os m\u00e1s recientes; y, a menos que conste en un convenio operativo por escrito, un registro que indique el monto en efectivo y una descripci\u00f3n y declaraci\u00f3n del valor acordado de los bienes u otros beneficios aportados y que se acuerde aportar por cada miembro, as\u00ed como los momentos o los eventos en que cada miembro deba realizar aportaciones adicionales acordadas. En una sociedad administrada por sus miembros, un miembro puede inspeccionar y copiar estos registros, as\u00ed como otros registros de la sociedad relevantes para sus derechos y deberes, previo aviso razonable y durante el horario laboral habitual.<\/p>\n<h2>Lo que cubre una revisi\u00f3n estructural, incluidos los t\u00e9rminos de arrendamiento y de contratos<\/h2>\n<p>Una revisi\u00f3n estructural mapea cada entidad, activo y acuerdo, y luego ordena las correcciones seg\u00fan su urgencia. Esto es lo que normalmente incluye:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mapa de entidades:<\/strong> cada empresa, sus due\u00f1os, la propiedad o la operaci\u00f3n que posee, y sus v\u00ednculos bancarios y de seguros.<\/li>\n<li><strong>Acuerdos entre empresas relacionadas:<\/strong> condiciones de administraci\u00f3n, licencia o reparto de costos entre empresas afiliadas, por escrito y firmadas.<\/li>\n<li><strong>Convenios de operaci\u00f3n:<\/strong> si la autoridad de los gerentes y la titularidad todav\u00eda coinciden con la realidad.<\/li>\n<li><strong>Revisi\u00f3n de arrendamientos:<\/strong> requisitos de seguro, redacci\u00f3n de asegurado adicional, cl\u00e1usulas de indemnizaci\u00f3n y los l\u00edmites que exige el arrendador, especialmente en los formularios de arrendadores de centros comerciales y de retail.<\/li>\n<li><strong>Obligaciones cruzadas:<\/strong> cl\u00e1usulas de incumplimiento cruzado, respaldo de la empresa matriz y cualquier firma del propietario que vincule las obligaciones de un local con las de otro.<\/li>\n<li><strong>Estado del informe anual:<\/strong> seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0212.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0212<\/a>, el informe anual de una LLC vence cada a\u00f1o entre el 1 de enero y el 1 de mayo. Una LLC que no presente un informe conforme a la ley no puede mantener ni defender una acci\u00f3n judicial en Florida hasta que lo presente y pague las tasas y multas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los arrendamientos tambi\u00e9n tienen una regla de forma. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0725\/Sections\/0725.01.html\">Fla. Stat. \u00a7 725.01<\/a>, no puede iniciarse una acci\u00f3n basada en un arrendamiento con una duraci\u00f3n superior a 1 a\u00f1o, a menos que el acuerdo, o una nota o memorando del mismo, conste por escrito y est\u00e9 firmado por la parte que deba responder.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona el proceso, paso a paso<\/h2>\n<p>El proceso comienza con una conversaci\u00f3n y avanza por los documentos, un memorando por escrito y la redacci\u00f3n de las correcciones. Esta es la secuencia habitual:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Primera consulta.<\/strong> Conversamos sobre las entidades, los locales y los contratos incluidos en el asunto. La primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/li>\n<li><strong>Recopilaci\u00f3n de documentos.<\/strong> Usted re\u00fane las actas de constituci\u00f3n, los convenios de operaci\u00f3n, los arrendamientos, las p\u00f3lizas de seguro, los documentos de pr\u00e9stamos y los registros entre empresas relacionadas.<\/li>\n<li><strong>Mapa de entidades y revisi\u00f3n de vac\u00edos.<\/strong> Elaboramos el mapa y ordenamos cada vac\u00edo seg\u00fan su gravedad en un memorando por escrito.<\/li>\n<li><strong>Trabajo correctivo.<\/strong> Puede incluir la redacci\u00f3n de acuerdos entre empresas relacionadas, la actualizaci\u00f3n de convenios de operaci\u00f3n y la propuesta de cambios en el lenguaje de arrendamientos o contratos con proveedores.<\/li>\n<li><strong>Asesor\u00eda continua como abogado externo general.<\/strong> Los nuevos locales y hoteles quedan documentados antes de abrir.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los plazos var\u00edan. Una revisi\u00f3n de unas pocas entidades puede avanzar en semanas. Las negociaciones de arrendamientos dependen de la otra parte, por lo que no pueden programarse de antemano.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-contrast-color has-surface-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--surface,#f2f3f5);color:var(--wp--preset--color--contrast,#22252b);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>C\u00f3mo agregar hoteles y entrar en nuevos estados<\/h2>\n<p>Planifique los tr\u00e1mites de constituci\u00f3n de entidades antes de firmar el primer arrendamiento o la primera compra en un nuevo estado. La regla propia de Florida muestra la l\u00f3gica. Seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0600-0699\/0605\/Sections\/0605.0902.html\">Fla. Stat. \u00a7 605.0902<\/a>, una LLC extranjera no puede realizar negocios en Florida hasta obtener un certificado de autorizaci\u00f3n. Su solicitud requiere un certificado de existencia con fecha no anterior a 90 d\u00edas antes de la presentaci\u00f3n. Expandirse a otro estado puede implicar pasos de registro y presentaci\u00f3n, por lo que conviene planificarlos con anticipaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Muchos propietarios tienen cada hotel o parque en su propia LLC a nivel de propiedad. Si eso le conviene depende de sus prestamistas, de sus acuerdos con marcas y de c\u00f3mo se mueve el dinero entre empresas. Los acuerdos con marcas hoteleras y los formularios de arrendadores nacionales los redacta la otra parte, as\u00ed que rev\u00edselos frente a su portafolio actual antes de firmar. Una estructura preparada antes de una expansi\u00f3n hacia el Noreste es m\u00e1s f\u00e1cil de alinear que una reorganizada despu\u00e9s de una reclamaci\u00f3n o de una revisi\u00f3n de un prestamista.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 trabajar con KEW Legal<\/h2>\n<p>KEW Legal es una firma de derecho empresarial de Florida con oficinas en Coral Gables y Sunny Isles Beach. La firma act\u00faa como abogado externo general para propietarios de negocios e inversionistas en Miami-Dade y el sur de Florida. Se concentra en el trabajo del lado empresarial: disputas entre socios, contratos comerciales y con proveedores, arrendamientos comerciales, inversi\u00f3n inmobiliaria y sucesi\u00f3n empresarial.<\/p>\n<p>Kristina E. Wilson es la abogada responsable de esta p\u00e1gina. Nuestros abogados y nuestro equipo trabajan estos asuntos con los propietarios, desde el mapa de entidades hasta la documentaci\u00f3n que sigue.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wide-view-of-an-empty-commercial-office-lobby-with-a-recepti-photo.jpg\" alt=\"Vest\u00edbulo de oficina comercial vac\u00edo con mostrador de recepci\u00f3n, asientos y puertas de vidrio de entrada.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-12884\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wide-view-of-an-empty-commercial-office-lobby-with-a-recepti-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wide-view-of-an-empty-commercial-office-lobby-with-a-recepti-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wide-view-of-an-empty-commercial-office-lobby-with-a-recepti-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wide-view-of-an-empty-commercial-office-lobby-with-a-recepti-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wide-view-of-an-empty-commercial-office-lobby-with-a-recepti-photo.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo protejo mis otros negocios si alguien resulta herido en un local?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Administre cada empresa como un negocio independiente, con sus propios registros, acuerdos y cuentas bancarias. Que esa protecci\u00f3n se mantenga depende de los hechos de cada entidad.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfMi seguro cubrir\u00e1 una reclamaci\u00f3n en todos mis locales?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">La cobertura depende de los asegurados nombrados, los l\u00edmites y los t\u00e9rminos de cada p\u00f3liza. Alinear esas p\u00f3lizas con su mapa de entidades es el primer paso pr\u00e1ctico.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCrear una LLC separada para cada local protege a los dem\u00e1s?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede limitar la exposici\u00f3n cuando cada empresa se administra realmente por separado. Una promesa personal de cubrir una deuda a\u00fan puede alcanzarle a usted.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfTodav\u00eda necesito un abogado si otra persona maneja la reclamaci\u00f3n por lesiones?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, para las preguntas de estructura, contratos y arrendamientos que siguen siendo responsabilidad suya. La reclamaci\u00f3n por lesiones en s\u00ed puede requerir otro abogado.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuedo revisar mi estructura antes de entrar en un nuevo estado?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Es m\u00e1s f\u00e1cil organizarla antes de firmar la primera presentaci\u00f3n o el primer arrendamiento.<\/p><p>Si una lesi\u00f3n en un local le preocupa por todo lo dem\u00e1s que ha construido, nuestro equipo puede revisar c\u00f3mo encajan sus empresas, arrendamientos y seguros. Llame al 305-990-2300 o <a href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">env\u00edenos un mensaje<\/a>.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>La contrataci\u00f3n de un abogado es una decisi\u00f3n importante que no debe basarse \u00fanicamente en la publicidad. La informaci\u00f3n de este sitio web es informaci\u00f3n general sobre KEW Legal y los servicios que ofrecemos; no constituye asesoramiento jur\u00eddico y tiene \u00fanicamente fines informativos. El acceso a este sitio web o el contacto con nuestro bufete no establece una relaci\u00f3n abogado-cliente. KEW Legal, 16690 Collins Ave Ste 1101, Sunny Isles Beach, FL 33160.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo ayuda una estructura bien organizada<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Entidades separadas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cada empresa puede operar con sus propios registros, acuerdos y cuentas, lo que ayuda a delimitar qu\u00e9 negocio asume cada obligaci\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Contratos claros<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Revisamos arrendamientos, contratos con proveedores y acuerdos entre socios para que las responsabilidades queden por escrito.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--check\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Cobertura de seguro revisada<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Ayudamos a confirmar qu\u00e9 asegurados aparecen en cada p\u00f3liza y qu\u00e9 locales est\u00e1n cubiertos.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Asesor\u00eda continua<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Como asesores legales externos para due\u00f1os de negocios, acompa\u00f1amos a su empresa antes y despu\u00e9s de un incidente.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-contrast-color has-surface-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--surface,#f2f3f5);color:var(--wp--preset--color--contrast,#22252b);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color\">Advertencia importante<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">No mezcle fondos ni activos entre sus empresas. Usar la misma cuenta bancaria o firmar en nombre de otra entidad puede debilitar la separaci\u00f3n entre negocios.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Consulte su situaci\u00f3n con KEW Legal<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Consulte su situaci\u00f3n con KEW Legal<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Tres pasos para revisar su situaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Revise sus entidades<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Confirme qu\u00e9 empresa es due\u00f1a de cada local, qui\u00e9n firma los contratos y en qu\u00e9 nombre est\u00e1n las cuentas.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Revise sus p\u00f3lizas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Compare los asegurados y los l\u00edmites de cobertura con la realidad actual de sus negocios y propiedades.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Consulte con un abogado<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Un abogado de negocios puede evaluar su estructura y explicarle las opciones disponibles para su caso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con KEW Legal sobre la protecci\u00f3n de su patrimonio empresarial<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13059902300\">Llame al 305-990-2300 o env\u00edenos un mensaje para agendar su consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/kewlegal.com\/contact-us\/\">Llame al 305-990-2300 o env\u00edenos un mensaje para agendar su consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Asesor\u00eda Jur\u00eddica Externa para Empresas<\/li><li>Asesor\u00eda Jur\u00eddica Externa para Empresas en Miami<\/li><li>Asesor\u00eda Jur\u00eddica Externa para Empresas en el Condado de Miami-Dade<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si alguien resulta lesionado en una sucursal, \u00bfpuede afectar a sus otras sucursales? Conozca las reglas de LLC en Florida y c\u00f3mo proteger sus empresas.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/outside-general-counsel-for-businesses\/protect-other-businesses-if-injury-at-one-location\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/es\/asesor-legal-externo-empresas\/proteger-otras-sucursales-por-lesiones\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/outside-general-counsel-for-businesses\/protect-other-businesses-if-injury-at-one-location\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Limited liability company\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Limited_liability_company\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Partnership\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Partnership\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Operating agreement\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Operating_agreement\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Contract\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Contract\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Piercing the corporate veil\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Piercing_the_corporate_veil\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Kristina E. Wilson\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/our-team\/kristina-e-wilson\/\", \"jobTitle\": \"Founder\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=71205\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristina-wilson-702b5410\/\", \"https:\/\/www.avvo.com\/attorneys\/33160-fl-kristina-wilson-3417246.html\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Natalie Martinez\", \"jobTitle\": \"Associate Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=1003311\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}}, \"headline\": \"Proteja sus otros negocios si alguien resulta herido en uno de sus locales\", \"description\": \"\u00bfAlguien se lesion\u00f3 en uno de sus locales? Aprenda c\u00f3mo proteger sus otros negocios de una demanda y evitar que el riesgo afecte todo su patrimonio.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo protejo mis otros negocios si alguien resulta herido en un local?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Administre cada empresa como un negocio independiente, con sus propios registros, acuerdos y cuentas bancarias. Que esa protecci\u00f3n se mantenga depende de los hechos de cada entidad.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfMi seguro cubrir\u00e1 una reclamaci\u00f3n en todos mis locales?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La cobertura depende de los asegurados nombrados, los l\u00edmites y los t\u00e9rminos de cada p\u00f3liza. Alinear esas p\u00f3lizas con su mapa de entidades es el primer paso pr\u00e1ctico.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCrear una LLC separada para cada local protege a los dem\u00e1s?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Puede limitar la exposici\u00f3n cuando cada empresa se administra realmente por separado. Una promesa personal de cubrir una deuda a\u00fan puede alcanzarle a usted.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfTodav\u00eda necesito un abogado si otra persona maneja la reclamaci\u00f3n por lesiones?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed, para las preguntas de estructura, contratos y arrendamientos que siguen siendo responsabilidad suya. La reclamaci\u00f3n por lesiones en s\u00ed puede requerir otro abogado.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuedo revisar mi estructura antes de entrar en un nuevo estado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Es m\u00e1s f\u00e1cil organizarla antes de firmar la primera presentaci\u00f3n o el primer arrendamiento. Si una lesi\u00f3n en un local le preocupa por todo lo dem\u00e1s que ha construido, nuestro equipo puede revisar c\u00f3mo encajan sus empresas, arrendamientos y seguros. Llame al 305-990-2300 o env\u00edenos un mensaje.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/insurance-policy-paperwork-and-a-laptop-on-a-desk-in-a-small-photo.jpg\"}, {\"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/protect-other-businesses-if-someone-gets-hurt\/#webpage\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/protect-other-businesses-if-someone-gets-hurt\/\", \"name\": \"Protect Your Other Businesses If Someone Gets Hurt\", \"@type\": \"WebPage\", \"about\": {\"name\": \"Liability separation between affiliated business entities in Florida\", \"@type\": \"Thing\"}, \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Owners of multiple business locations, including entertainment venues, hotels and real estate held in separate entities\"}, \"isPartOf\": {\"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\"}, \"specialty\": \"Business law\", \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Explains whether an injury at one business location can reach an owner's other businesses and real estate in Florida, and which entity structure, intercompany, lease, contract and insurance gaps usually decide that question.\", \"mainEntityOfPage\": {\"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/protect-other-businesses-if-someone-gets-hurt\/#webpage\"}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/protect-other-businesses-if-someone-gets-hurt\/#service\", \"name\": \"Structural Review for Multi-Location Businesses\", \"@type\": \"Service\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Business owners and investors with multiple venues, hotels or leased and owned real estate\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/#organization\", \"name\": \"KEW Legal\", \"url\": \"https:\/\/kewlegal.com\/\"}, \"areaServed\": [{\"name\": \"South Florida\", \"@type\": \"Place\"}, {\"name\": \"Miami-Dade County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"A structural review that maps each entity, its owners, the property or operation it holds, and its bank and insurance relationships, then reviews intercompany, lease, vendor and operating agreements and delivers a prioritized memo. The review does not cover the defense of an injury claim, which may require different counsel.\", \"serviceType\": \"Outside general counsel: business entity structure, intercompany agreements, lease and vendor contract review, and insurance alignment\", \"mainEntityOfPage\": {\"@id\": \"https:\/\/kewlegal.com\/protect-other-businesses-if-someone-gets-hurt\/#webpage\"}, \"inLanguage\": \"es\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Outside General Counsel For Businesses\", \"item\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/outside-general-counsel-for-businesses\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Protect Your Other Businesses If Someone Gets Hurt\", \"item\": \"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/outside-general-counsel-for-businesses\/protect-other-businesses-if-injury-at-one-location\/\"}]}]","chg_meta_description":"Si alguien resulta lesionado en una sucursal, \u00bfpuede afectar a sus otras sucursales? Conozca las reglas de LLC en Florida y c\u00f3mo proteger sus empresas.","footnotes":""},"class_list":["post-12893","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12893"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13076,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12893\/revisions\/13076"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kewlegal.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}